Translation of the song lyrics Nuevo desorden mundial - Dinero

Nuevo desorden mundial (original)

Cuando el viento no sople a tu favor
Cuando el tiempo te ponga en tu lugar
¿De qué me vas a hablar?
Que le jodan a la televisión
Que les den a los héroes de ficción
De nada servirán
Bienvenidos al error
De que somos la especie superior
De que estamos a tiempo de cambiar
La sucia sociedad
No durará tanto como esperas
Te importará más de lo que piensas
Piensa que no durará tanto como esperas
Te importará mas de lo que piensas
Piensa
Y aunque quieras bajar de este vagón
De este infierno de falsa evolución
No puedes escapar
Bienvenido al exterior
Donde a nadie le importa tu opinión
Donde el juego se enfrenta a la verdad
La cruda realidad
No durará tanto como esperas
Te importará más de lo que piensas
Piensa que no durará tanto como esperas
Te importará mas de lo que piensas
Piensa
Sueltas tu discurso y tus palabras son reclusos
Entre rejas de papel
Que hoy se escaparán y te arrancarán la piel
No durará tanto como esperas
Te importará más de lo que piensas
Piensa que no durará tanto como esperas
Te importará mas de lo que piensas
Piensa
No durará tanto como esperas
Te importará más de lo que piensas
No durará tanto como esperas
Te importará más de lo que piensas

(translation)

When the wind doesn't blow in your favor
When time puts you in your place
What are you going to talk to me about?
fuck the tv
Fuck the fictional heroes
They will be of no use
welcome to the mistake
That we are the superior species
That we are in time to change
The dirty society
It won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think it won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think
And even if you want to get off this wagon
From this hell of false evolution
You can not escape
welcome to the outside
Where no one cares about your opinion
Where the game meets the truth
The crude reality
It won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think it won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think
You loose your speech and your words are recluses
Between paper bars
That today they will escape and they will tear your skin
It won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think it won't last as long as you expect
You will care more than you think
Think
It won't last as long as you expect
You will care more than you think
It won't last as long as you expect
You will care more than you think