Translation of the song lyrics Люблю - Дима Жгучий

Люблю (original)

Припев:
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Помню этот день!
Помню, как сегодня.
Выходя из универа подвернула ногу.
Помню, как вчера твои стройные ножки;
В белом платье словно девушка с обложки.
Мне подмигнула, сломался каблук.
Нас свела судьба — сплетение рук.
Такой форс мажор, ты к машине шла.
Как тебе не помочь?
Замерла душа.
И меня ты не забудешь, проходил мимо.
Провели с тобою день — было мило.
Пригласила вечером на чашку чая,
Провели шикарно ночь — отвечаю.
Пробежала искра и сразу пожар,
На следующий день тебе я сказал:
«Такую как ты искал очень долго,
Хочу чтоб со мной была только ты!»
Припев:
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
И теперь, навечно в моей душе лето.
Я — Ромео твой, ты — моя Джульетта.
Отправляю sms, жду ответа.
Моя принцесса — люблю тебя крепко!
Твоя краса пьянит словно алкоголь,
На Воробьевых горах люблю гулять с тобой.
Всё лучшее впереди, я это точно знаю —
Даже в море лиц тебя узнаю.
Искал красоту в поисках идеала,
У тебя её много, у многих мало.
Такой внутренний мир — Боготворящяя;
Ты не как все куклы, настоящяя.
Это тебе моё признание от сердца,
Лишь с тобой одной могу согреться.
Знаю точно одно: ты — навеки моя;
Не отпущу тебя никогда!
Припев:
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Люблю!
Люблю!
Я тебя люблю, я тобой живу,
Я тебя хочу, кричу!
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Люблю, и одни мысли о тебе.
Люблю с тобой наедине.
Хочу тебя я за руку держать, смотреть в твои глаза.
Люблю на расстоянии, пишу в sms признание:
Без памяти, я тебя люблю, как никого, малыш.
Люблю!
Люблю!
Люблю!
Люблю!

Люблю (translation)

Chorus:
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I remember this day!
I remember like today.
When I left the university, I sprained my leg.
I remember how yesterday your slender legs;
In a white dress like a cover girl.
She winked at me, the heel broke.
We were brought together by fate - the interweaving of hands.
Such force majeure, you were going to the car.
How can you not help?
Soul frozen.
And you won't forget me, you passed by.
Spent the day with you - it was nice.
Invited me for a cup of tea in the evening,
We had a great night - I answer.
A spark ran and immediately a fire,
The next day I told you:
“Such as you searched for a very long time,
I want only you to be with me!”
Chorus:
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
And now, forever in my soul is summer.
I am your Romeo, you are my Juliet.
Sending sms, waiting for a reply.
My princess - I love you so much!
Your beauty intoxicates like alcohol
On Sparrow Hills I like to walk with you.
All the best is ahead, I know for sure -
Even in the sea of ​​faces I recognize you.
I was looking for beauty in search of an ideal,
You have a lot of it, many have little.
Such an inner world is God-giving;
You are not like all dolls, you are real.
This is my confession to you from the heart,
Only with you alone can I warm up.
I know one thing for sure: you are mine forever;
I will never let you go!
Chorus:
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I love!
I love!
I love you, I live by you
I want you, I scream!
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I love, and only thoughts about you.
I love being alone with you.
I want to hold your hand, look into your eyes.
I love at a distance, I write a confession in sms:
Without memory, I love you like no one else, baby.
I love!
I love!
I love!
I love!