| Песня без слов (original) | Песня без слов (translation) |
|---|---|
| Что ищем мы | What are we looking for |
| Куда бежим | Where are we running |
| Куда мечты приводят | Where dreams lead |
| Цветные сны | Colourful dreams |
| В себе храним | We keep in ourselves |
| И в них любовь восходит | And in them love rises |
| По всей земле | All over the earth |
| слова любви | words of love |
| Понятны с полуслова | Understandable from a half-word |
| И верил я | And I believed |
| И говорил, | And he said |
| А ты нашла другого | And you found another |
| И верил я | And I believed |
| И говорил, | And he said |
| А ты… | And you… |
| Слова здесь не уместны | Words are not appropriate here |
| Не говори | Do not say |
| Огонь любви | fire of love |
| Для нас уж не горит | It doesn't burn for us anymore |
| Слова из этой песни | Words from this song |
| Один лишь миг | Just one moment |
| Последний миг | last moment |
| Звучат для нас двоих | Sound for the two of us |
| И ты ушла | And you left |
| Сказав «прости» | Saying "I'm sorry" |
| Хоть не было измены | Although there was no betrayal |
| Я отпустил ее | I let her go |
| Лети | Fly |
| Все в жизни перемены | Everything in life is a change |
| Вся наша жизнь | All our life |
| То вверх, то вниз | Up then down |
| От горя и до счастья, | From grief to happiness |
| А я хорошим | And I'm good |
| И плохим | And bad |
| Научен наслаждаться | Learned to enjoy |
| И мы хорошим | And we are good |
| И плохим | And bad |
| Простим. | Sorry. |
| Словами не воскреснет | Words will not rise |
| Не говори | Do not say |
| Огонь любви | fire of love |
| Для нас уж не горит | It doesn't burn for us anymore |
| Слова, что пели вместе | The words we sang together |
| Последний раз | Last time |
| В прощанья час | At the hour of farewell |
| Пусть прозвучат для нас | Let them sound for us |
