| Куплет 1
| Verse 1
|
| Я вижу твой взгляд на себе
| I see your eyes on me
|
| И идёт кругом голова
| And the head is spinning
|
| Я хотел бы сказать те слова
| I would like to say those words
|
| Что не говорил никому никогда
| That I never told anyone
|
| Переход 1
| Transition 1
|
| И вроде забыто
| And it seems to be forgotten
|
| Мы стёрли границы
| We erased the boundaries
|
| Нашли в других лицах,
| Found in other faces
|
| Но я не забуду тебя
| But I won't forget you
|
| Припев
| Chorus
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| Куплет 2
| Verse 2
|
| Переведи часы назад, и снова приходи
| Set the clock back and come again
|
| Ко мне, пока не погас свет в окне
| To me until the light in the window went out
|
| И нам никто не сможет помешать
| And no one can stop us
|
| Мы с тобой будем рядом лежать
| You and I will lie next to each other
|
| По губам читать, я боюсь дышать
| Read lips, I'm afraid to breathe
|
| Переход 2
| Transition 2
|
| Могло быть иначе
| Could it be otherwise
|
| Всего лишь удача
| Just luck
|
| Неважно, кто начал,
| It doesn't matter who started
|
| Но я не забуду тебя
| But I won't forget you
|
| Припев
| Chorus
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| Вокализ
| Vocalise
|
| Нара-на-на-на
| Nara-na-na-na
|
| Нара-на-на-на
| Nara-na-na-na
|
| Нара-на-на-на-на
| Nara-na-na-na-na
|
| Нара-на-на-на-на
| Nara-na-na-na-na
|
| Нара-на-на-на
| Nara-na-na-na
|
| Нара-на-на-на
| Nara-na-na-na
|
| Нара-на-на-на-на
| Nara-na-na-na-na
|
| Нара-на-на-на-на
| Nara-na-na-na-na
|
| Переход 3
| Transition 3
|
| Я вижу твой взгляд на себе
| I see your eyes on me
|
| И идет кругом голова
| And the head is spinning
|
| Я хотел бы сказать те слова
| I would like to say those words
|
| Что не говорил никому никогда
| That I never told anyone
|
| Переход 1
| Transition 1
|
| И вроде забыто
| And it seems to be forgotten
|
| Мы стёрли границы
| We erased the boundaries
|
| Нашли в других лицах,
| Found in other faces
|
| Но я не забуду тебя
| But I won't forget you
|
| Припев
| Chorus
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| И если ты захочешь —
| And if you want -
|
| Буду каждой ночью к себе тебя
| I will be with you every night
|
| Финал
| The final
|
| Я буду каждой ночью
| I will be every night
|
| Я буду каждой ночью
| I will be every night
|
| Я буду каждой ночью
| I will be every night
|
| К себе тебя | To yourself you |