| В платье дорогом, в сумраке ночном
| In an expensive dress, in the dusk of the night
|
| Только одного ждет леди, но рядом нет тебя, о бейби.
| Only one lady is waiting, but you are not around, oh baby.
|
| Без тебя, мой френд — драйва просто нет.
| Without you, my friend, there is simply no drive.
|
| Есть хочу тебя на завтрак, ужин и обед.
| I want to eat you for breakfast, dinner and lunch.
|
| Ты пахнешь золотом, текилой и летом.
| You smell of gold, tequila and summer.
|
| Ты только карты взял и я игру закончила.
| You just took the cards and I finished the game.
|
| Я написала смс тебе — «Где ты?»
| I texted you - "Where are you?"
|
| И еще что-то очень неразборчиво.
| And something else very illegible.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
| Fulfill my one desire - I will spin like the wind, I will kiss you.
|
| Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
| Fulfill my one desire - love, love, love me.
|
| Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
| Fulfill my one desire - I will spin like the wind, I will kiss you.
|
| Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
| Fulfill my one desire - love, love, love me.
|
| Мое желание ты выполнить должен.
| You must fulfill my desire.
|
| Я ничего другого не хочу и не прошу.
| I don't want or ask for anything else.
|
| Дыхание любви найтись нам поможет.
| The breath of love will help us find.
|
| Твои глаза в толпе давно уже я не ищу.
| I haven't been looking for your eyes in the crowd for a long time.
|
| Одно желание, и ты его знаешь.
| One wish and you know it.
|
| Я за него готова многое тебе отдать.
| I am ready to give you a lot for him.
|
| И на рассвете ты опять убегаешь,
| And at dawn you run away again,
|
| Но знаю снова будешь обо мне мечтать.
| But I know you will dream about me again.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
| Fulfill my one desire - I will spin like the wind, I will kiss you.
|
| Выполни одно моё желание — люби, люби, люби меня.
| Fulfill my one desire - love, love, love me.
|
| Выполни одно моё желание — закружу как ветер, зацелую тебя.
| Fulfill my one desire - I will spin like the wind, I will kiss you.
|
| Выполни одно моё желание — люби, люби, люби, люби, люби меня.
| Fulfill my one desire - love, love, love, love, love me.
|
| Разобьюсь на осколки я от желания только.
| I will break into pieces only from desire.
|
| Ты всерьез и надолго. | You are serious and for a long time. |
| Люби, люби, люби меня. | Love, love, love me. |