Song information On this page you can find the lyrics of the song Я тебя провожаю, artist - Диана. Album song Не говори, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Golden Rabbit
Song language: Russian language
Я тебя провожаю(original) |
Закончилась школа и школьная дружба |
Сегодня друзья гуляют с роднёй |
Тебя завтра ждёт военная служба, |
А я как навек прощаюсь с тобой. |
Дым сигаретный с пьяным застольем |
Звучит под гитару песня твоя |
Ты мне говоришь: «Отслужим-вернёмся» |
Но вечер веселья, несчастная я, |
Но вечер веселья, несчастная я. |
Припев: |
Я тебя провожаю словно на войну |
И целую тебя как последний раз |
Дай мне Господи с ним ещё ночку одну |
Как навеки судьба разлучает нас. |
Гости уйдут, а завтра в дорогу |
Ну как без тебя возвращаться домой |
Я за тебя молю снова Бога |
Пусть он всегда будет с тобой. |
Подходит к концу хмельное веселье |
Слёзы свои не хочу я скрывать |
Завтрашний день, он как будто похмелье |
Я тебя, мальчик мой не хочу отпускать |
Я тебя, мальчик мой не хочу отпускать. |
(translation) |
End of school and school friendship |
Friends are walking with relatives today |
Military service awaits you tomorrow |
And I say goodbye to you forever. |
Cigarette smoke with a drunken feast |
Your song sounds with a guitar |
You tell me: "We will serve, we will return" |
But an evening of fun, unhappy me, |
But an evening of fun, unhappy me. |
Chorus: |
I escort you as if to war |
And I kiss you like the last time |
Lord, give me one more night with him |
How forever fate separates us. |
The guests will leave, and tomorrow on the road |
Well, how can I go home without you |
I pray for you again to God |
May he always be with you. |
The drunken fun is coming to an end |
I don't want to hide my tears |
Tomorrow, it's like a hangover |
I don't want to let you go, my boy |
I don't want to let you go, my boy. |