| Три мира: А — материальный, У — энергетический, М — духовный. | Three worlds: A - material, U - energy, M - spiritual. |
| Точка вверху
| Dot at the top
|
| знака «Ом" — запредельный звук, который самозвучит.
| the sign "Om" - the transcendent sound that sounds itself.
|
| Намо
| Namo
|
| Скланяюсь в глубоком смирении, уважении и почтении.
| I bow in deep humility, respect and reverence.
|
| Багавате
| Bagawat
|
| Запредельное, Высочайшее, что лежит далеко за пределами материальных чувств,
| The Ultimate, the Supreme, which lies far beyond the material senses,
|
| что открывается только очень чистым Душам.
| which is revealed only to very pure souls.
|
| Трек #4. | Track #4. |
| Om Namo Bhagavate
| Om Namo Bhagavate
|
| Ну уж это совсем глупость! | Well, this is absolutely stupid! |
| Эния не поет кришнаистких или индийских мантр!
| Enya does not sing Krishna or Indian mantras!
|
| Однозначно не Эния! | Definitely not Enya! |
| Девушку зовут Deva Premal, увлекается она судя по всему
| The girl's name is Deva Premal, apparently she is fond of
|
| кришнаизмом. | Krishnaism. |
| Жаль девушку — молодая, красивая и — кришнаитка :) Но это мое
| It's a pity the girl is young, beautiful and a Hare Krishna :) But this is mine
|
| личное мнение — есть люди, которые не считают кришнаизм сектой (например,
| personal opinion - there are people who do not consider Krishnaism a sect (for example,
|
| сами кришнаиты). | Krishnas themselves). |
| итак: Исполнитель: Deva Premal
| so: Artist: Deva Premal
|
| Альбом: Embrace
| Album: Embrace
|
| Эксклюзивно для ebudae
| Exclusive to ebudae
|
| DraKon | DraKon |