Translation of the song lyrics Kane Me Na Lioso - Despina Vandi

Kane Me Na Lioso (original)

Πες μου των αστεριών τα λόγια
Σταμάτα τα ρολόγια στου έρωτα την ώρα
Πες μου με της καρδιάς τη ζάλη
Πως μ' αγαπάς και πάλι φωτιά μου γίνε τώρα
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου
Πες μου με τη πνοή του ανέμου
Του πόθου ουρανέ μου πως καίγεσαι για μένα
Πες μου με τη μάτια σου μόνο
Πως ξεπερνάς το χρόνο τα βράδια τα χαμένα
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Του έρωτα μου άνεμε
Κάνε με να λιώσω, κάνε με
Και να καώ μαζί σου

Kane Me Na Lioso (translation)

Tell me the words of the stars
Stop the clocks in love at the time
Tell me with the dizziness of the heart
How do you love me again become my fire now
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you
Tell me with the breath of the wind
My heavenly desire that you are burning for me
Tell me with your own eyes only
How do you overcome the time lost in the nights
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you
Make me melt, make me
I love my love
Make me melt, make me
And burn with you