Song information On this page you can find the lyrics of the song Maire Mor, artist - Dervish. Album song Playing With Fire, in the genre Кельтская музыка
Date of issue: 31.12.2007
Record label: CD Baby
Song language: Irish
Maire Mor(original) |
Tá bean a’msa in Arainn Mhór |
Is bean eile in Inis Bearachain |
Ach mo ghrá i Maire Mhór |
Is i an bhean is fearr ar fad acu |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Is grá mo chroí mo stóirin |
Is tú nach ndearfadh tada liom |
Is tú a chuirfeadh na fataí móra |
I dtaisc ar leic an teallaigh dhom |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Ni le faochain na le barnigh |
Na le blath na scailliún dearga |
A mheall mise Maire Mhór |
Ach le fuisce láidir Shasana |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tu mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
A bhfeicfeá Maire Mhór i |
Dul sráideannaí na Gaillimhe |
Gan falach ar a bráid |
Ach cóta mór a' charraera |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Dá mbeinne 'n Arainn Mhór |
Is mo bhád seoil bheith faoi lucht agam |
Nach deas 'thornálfainn an ród |
Ach Maire Mhór a bheith faoi deic agam |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tu? |
Bhí yes aici 's bhí no aici |
Is ar ndóigh bhí what not aici |
Is murach lucht a' Bhéarla |
Nach gcuirfinn Dandy cap airthi |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tú mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tú mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
(translation) |
I have a wife in Arranmore |
She is another woman in Inis Bearachain |
But my love in Maire Mhór |
She is the best woman of them all |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
My sweetheart is the love of my heart |
You would say nothing to me |
You are the one who planted the big potatoes |
Deposited on the hearthstone for me |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
Not with whiting or barnacles |
Na with the blossom of the red scallops |
Which attracted me to Maire Mhór |
But with a strong English whiskey |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
If you don't come because of you |
That you are drowned in the shore |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
Would you see Maire Mhór in |
Going through the streets of Galway |
Not hiding from her |
But the carrier's big coat |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
If I were in Arranmore |
I have my sailboat under load |
Wouldn't it be nice to turn the road |
But I have Maire Mhór under deck |
It's Mary's gold |
Will you come, O Great Mary? |
She had yes and she had no |
Of course she had what not |
It's not for the English |
I wouldn't cap Dandy on her |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
If you don't come because of you |
That you are drowned in the shore |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |
If you don't come because of you |
That you are drowned in the shore |
It's Mary's gold |
Where will you come, Mary? |