
Date of issue: 31.12.1994
Record label: RDS Records
Song language: Romanian
Serenade(original) |
Mandoline cantand |
Dansatorii plutesc |
Luminile sunt pale |
Mandoline cantand |
Inima mea spunand |
Draga nu te voi lasa niciodata sa pleci |
Alti indragostiti sunt furiosi pe noi |
Cand cu bratele te cuprind |
Esti in inima mea pusa in sicriu |
Paradis e unde dragostea mea se termina |
Si este aici cu mine |
Si este aici cu mine |
Dc aceste cuvinte ar putea dura pt totdeauna |
Ar spune ceea ce simt |
Iti aud rugaciunile langa pieptul meu |
Pentru ca toata lumea sa vada |
Toate necazurile s-au dus zburand |
Toate grijile au disparut |
Toate grijile au disparut |
Si inima mea tot repeta |
Dragoste din nou ai castigat |
Dragoste din nou ai castigat |
(translation) |
Mandolins singing |
The dancers are floating |
The lights are dim |
Mandolins singing |
My heart is telling |
Honey, I'll never let you go |
Other lovers are angry with us |
When I embrace you with my arms |
You are in my coffin |
Paradise is where my love ends |
And he's here with me |
And he's here with me |
That these words could last forever |
He would say what I feel |
I hear your prayers near my chest |
For everyone to see |
All the trouble flew away |
All worries are gone |
All worries are gone |
And my heart keeps repeating |
You won love again |
You won love again |
Name | Year |
---|---|
From Souvenirs To Souvenirs | |
Souvenirs Sopo | 2015 |
Forever And Ever | 2015 |
Goodbye My Love Goodbye | 2015 |
Mamy Blue | 2015 |
My Only Fascination | 2015 |
We Shall Dance | 2015 |
Red Rose Cafe | 2019 |
Ainsi soit-il | 1982 |
When I Am A Kid | 2015 |
Goodbye My Love | 2015 |
My Reason | 2015 |
My Friend The Wind | 2015 |
Someday Somewhere | 2015 |
Lovely Lady Of Arcadia | 2015 |
Quantanamera | |
Gypsy Lady | 2019 |
Can't Say How Much I Love You | 1998 |
Happy To Be On An Island In The Sun | 2015 |
Perdoname | 1982 |