| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| tu sei per me, s? | you are for me, yes? |
| o forse no.
| or maybe not.
|
| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| tu sei per me mia, non so.
| you are mine for me, I don't know.
|
| Morir? | Die? |
| senza un tuo bacio adesso,
| without your kiss now,
|
| io ti prendo e ti spoglio, voglio,
| I take you and undress you, I want,
|
| desiderio tu dai, amore, sai.
| wish you give, love, you know.
|
| Morir? | Die? |
| senza carezze adesso,
| without caresses now,
|
| io ti sento, con te sto, resto,
| I feel you, I am with you, I stay,
|
| tu volare mi fai, cadere mai.
| you make me fly, never fall.
|
| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| tu sei per me parte di un se.
| you are part of a self for me.
|
| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| e vuoi di te, tutto di te.
| and you want all of you.
|
| Morir? | Die? |
| senza contatti adesso,
| without contacts now,
|
| son finito, sfinito, t’amo,
| I am finished, exhausted, I love you,
|
| quanta pena mi dai, che pena dai.
| how much pain you give me, what pain you give.
|
| Morir? | Die? |
| senza carezze adesso,
| without caresses now,
|
| io ti sento, con te sto e resto,
| I feel you, with you I stay and stay,
|
| tu volare mi fai, cadere mai.
| you make me fly, never fall.
|
| Morir? | Die? |
| senza un tuo bacio adesso,
| without your kiss now,
|
| io ti prendo e ti spoglio, voglio,
| I take you and undress you, I want,
|
| desiderio tu dai, amore, sai.
| wish you give, love, you know.
|
| Morir? | Die? |
| senza carezze adesso,
| without caresses now,
|
| io ti sento, con te sto, resto,
| I feel you, I am with you, I stay,
|
| tu volare mi fai, cadere mai.
| you make me fly, never fall.
|
| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| tu sei per me quello che c'?.
| you are what there is to me.
|
| Tu sei romantica,
| You are romantic,
|
| far? | do? |
| di te gli occhi miei.
| my eyes of you.
|
| Tu sei romantica
| You are romantic
|
| tu sei per me, s? | you are for me, yes? |
| o forse no | or maybe not |