Translation of the song lyrics Луи - Deadsilence

Луи (original)

Девочка в Луи Вито-о-о-он
Считает то, что я последний гондон,
Но я не такой
Нет, я не такой
Она узнает об этом потом
(Но будет поздно, сука!)
Когда я был трезвым, ты казалась прикольной
Зелёные Венсы, твой коричневый бомбер
Ты придёшь на концерт наш, но мне совсем будет похуй
Не ходи за мной ночью, и забудь про мой номер
Ты девочка в Луи Вито-о-о-он
Считает то, что я последний гондон
(Вот сука, вот сука)
Но я не такой
Нет, я не такой
Она узнает об этом потом
(Но будет поздно, сука!)
Мы с тобой встретились в толпе
Там и slam
Я увидел твоё худи, ты была не как все
Мне казалось, что я знаю тебя третий десяток,
Но во мне было виски больше, чем во всём этом баре
Я думал лишь про тебя будут все мои песни
Типо, я твой Сид, а ты моя Нэнси
Я подкатил к тебе на низком, детка, это наш вечер
Полюбил тебя не я, а убитая печень!
Гитаристу Саше?
Саша же его вроде зовут, вот
Ну то есть, вот, парень в джинсовке
По нему видно то, что он такой, типо… Борзый тип
Вот этот, который с косичками
Он больше не распиздяя похоже
Извини, ну вот такой тип…
Детка пересохла, как дешёвая травка
От неё пахнет спидами, но ей нужно дозаправка
Этот космический джем слился с её помадой
В кармане доза отравы, зелёной как динозавр
Что заработала тратит на шмотки из second hand’а
Остановите планету, её игнорит boyfriend
Клеит стикеры на шорты марки Gloria Jeans
Да не, вы чё?
Это же самый настоящий Louis!
Ты девочка в Луи Вито-о-о-он
Считает то, что я последний гондон
(Вот сука, вот сука)
Но я не такой
Нет, я не такой
Она узнает об этом потом
(Но будет поздно, сука!)
Девочка в Луи Вито-о-о-он
Считает то, что я последний гондон,
Но не такой
Я не такой
Я не такой
Я не такой…

(translation)

Girl in Louis Vito-oh-oh-he
Considers that I am the last condom,
But I'm not like that
No, I'm not like that
She will find out about it later
(But it will be too late, bitch!)
When I was sober, you seemed cool
Green Wens, your brown bomber
You will come to our concert, but I will not give a fuck
Don't follow me at night and forget about my number
You are the girl in Louis Vito-oh-oh-he
Considers that I am the last condom
(That's a bitch, that's a bitch)
But I'm not like that
No, I'm not like that
She will find out about it later
(But it will be too late, bitch!)
You and I met in the crowd
There and slam
I saw your hoodie, you were not like everyone else
It seemed to me that I knew you for the third decade,
But there was more whiskey in me than in this whole bar
I thought only about you all my songs will be
Like, I'm your Sid, and you're my Nancy
I rolled up to you on the low, baby, this is our evening
It was not I who fell in love with you, but a dead liver!
Guitarist Sasha?
Sasha, his name seems to be, here
Well, that is, here, the guy in the denim
You can see from him that he is, like, like ... Greyhound type
This one with pigtails
He doesn't seem to be messing around anymore
I'm sorry, but here's a guy...
Baby dried up like cheap weed
She smells like speed, but she needs refueling
This space jam blended into her lipstick
In the pocket of a dose of poison, green as a dinosaur
What she earns she spends on clothes from the second hand
Stop the planet, her boyfriend ignores her
Sticks stickers on Gloria Jeans shorts
No, what are you?
This is the real Louis!
You are the girl in Louis Vito-oh-oh-he
Considers that I am the last condom
(That's a bitch, that's a bitch)
But I'm not like that
No, I'm not like that
She will find out about it later
(But it will be too late, bitch!)
Girl in Louis Vito-oh-oh-he
Considers that I am the last condom,
But not like this
I'm not like that
I'm not like that
I'm not like that…