Song information On this page you can find the lyrics of the song Family, artist - David Guetta. Date of issue: 27.10.2021
Song language: Russian language
Family(original) |
| У меня нет друзей, у меня есть семья |
| Это всё, что нужно мне, и неважно, где вы |
| Неважно, где буду я, вы всегда в моём сердце |
| Со мной моя семья |
| И ничто не может разлучить нас |
| Их улыбки каждый день — это мой шанс |
| Я живу лишь чтобы видеть радость их глаз |
| И всегда рада слышать пару их фраз |
| Когда мы вместе, то всё в кайф |
| И нам не важен другой вайб |
| С вами всегда за любой азарт |
| Вы — моя лайф |
| У меня нет друзей, у меня есть семья |
| Это всё, что нужно мне, и неважно, где вы |
| Неважно, где буду я, вы всегда в моём сердце |
| Со мной мои друзья |
| (У-у, у, у-у) |
| У меня есть семья (У-у, у, у-у) |
| Когда всё кипит, когда на стрессе (Стрессе) |
| Но всё уходит вмиг, если мы вместе (Вместе) |
| Двери всегда открыты для друзей (Друзей) |
| Каждый день, будто праздник, мы флексим (Флексим) |
| Неважно, какой день недели |
| Понедельник или воскресенье |
| С вами я всегда за любой азарт (Любой азарт) |
| Вы — моя лайф |
| У меня нет друзей, у меня есть семья |
| Это всё, что нужно мне, и неважно, где вы |
| Неважно, где буду я, вы всегда в моём сердце |
| Со мной мои друзья |
| (У-у, у, у-у) |
| У меня есть семья (У-у, у, у-у) |
| I need your energy, baby, don't need no friend or acquaintance |
| I need your love in a form that you won't give to nobody |
| Baby, I mean it, you taught me it was all, even inside of you |
| But I seen it, it's family over everything |
| Baby, I look too hard |
| I just want you to have your fun 'cause life is too short |
| Take you out to eat in New York, let's go to jeweler (Yeah) |
| Ain't gon' be makin' new friends when your money's too long |
| У меня нет друзей, у меня есть семья |
| Это всё, что нужно мне, и неважно, где вы |
| Неважно, где буду я, вы всегда в моём сердце |
| Со мной мои друзья |
| (У-у, у, у-у) |
| У меня есть семья (У-у, у, у-у) |
| (translation) |
| I don't have friends, I have family |
| That's all I need, no matter where you are |
| No matter where I am, you are always in my heart. |
| My family is with me |
| And nothing can tear us apart |
| Their smiles every day is my chance |
| I live only to see the joy in their eyes |
| And I'm always glad to hear a couple of their phrases |
| When we are together, everything is high |
| And we don't care about another vibe |
| With you always for any excitement |
| You are my life |
| I don't have friends, I have family |
| That's all I need, no matter where you are |
| No matter where I am, you are always in my heart. |
| My friends are with me |
| (Ooh, ooh, ooh) |
| I have a family (Ooh, ooh, ooh) |
| When everything is boiling, when on stress (Stress) |
| But everything goes away in a moment, if we are together (Together) |
| Doors are always open for friends (Friends) |
| Every day, like a holiday, we flex (Flex) |
| It doesn't matter what day of the week |
| Monday or Sunday |
| With you I'm always for any passion (Any passion) |
| You are my life |
| I don't have friends, I have family |
| That's all I need, no matter where you are |
| No matter where I am, you are always in my heart. |
| My friends are with me |
| (Ooh, ooh, ooh) |
| I have a family (Ooh, ooh, ooh) |
| I need your energy, baby, don't need no friend or acquaintance |
| I need your love in a form that you won't give to nobody |
| Baby, I mean it, you taught me it was all, even inside of you |
| But I saw it, it's family over everything |
| Baby, I look too hard |
| I just want you to have your fun 'cause life is too short |
| Take you out to eat in New York, let's go to jeweler (Yeah) |
| Ain't gon' be makin' new friends when your money's too long |
| I don't have friends, I have family |
| That's all I need, no matter where you are |
| No matter where I am, you are always in my heart. |
| My friends are with me |
| (Ooh, ooh, ooh) |
| I have a family (Ooh, ooh, ooh) |