Lyrics of Rêves de gosses - David Ban

Rêves de gosses - David Ban
Song information On this page you can find the lyrics of the song Rêves de gosses, artist - David Ban.
Date of issue: 28.06.2017
Song language: French

Rêves de gosses

(original)
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux r’ssembler à Superman
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux rester le chéri d’ces dames
Comme dans mes rêves de gosses
Jouer au foot, bouffer des chewing-gums
Comme dans mes rêves de gosses
Tant pis si ça plait à personne
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Comme dans mes rêves de gosses
J’me bastonnerai comme un soldat
Comme dans mes rêves de gosses
Mais en vrai je mourirai pas
Comme dans mes rêves de gosses
J’veux faire joujou avec toi
Comme dans mes rêves de gosses
Tu s’rais ma belle au bois
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Même si j’suis plus un gosse
Je veux garder cette idée-là
Même si j’suis plus un gosse
Je l’entends rire au fond de moi
Si tu le vois ce gosse
Et que tu le sens vivre en toi
On pourrait s’faire un gosse
Mélange de toi et moi…
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
Moi j’veux rester un gosse
C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand
Il d’viendrait quelqu’un d’important
Faut pas me chercher des grosses
J’veux cracher, pisser cont’e le vent
Et j’veux t’aimer comme un enfant…
(translation)
Like in my childhood dreams
I want to look like Superman
Like in my childhood dreams
I want to remain the darling of these ladies
Like in my childhood dreams
Play soccer, eat gum
Like in my childhood dreams
Too bad if nobody likes it
I want to stay a kid
He who dreamed that when he grew up
Someone important would come
Don't get me fat
I want to spit, piss against the wind
And I want to love you like a child...
Like in my childhood dreams
I'll fight like a soldier
Like in my childhood dreams
But for real I won't die
Like in my childhood dreams
I want to play with you
Like in my childhood dreams
You would be my beauty in the woods
I want to stay a kid
He who dreamed that when he grew up
Someone important would come
Don't get me fat
I want to spit, piss against the wind
And I want to love you like a child...
Even though I'm no longer a kid
I want to keep this idea
Even though I'm no longer a kid
I hear him laugh inside me
If you see this kid
And you feel it living inside you
We could have a kid
Mix of you and me...
I want to stay a kid
He who dreamed that when he grew up
Someone important would come
Don't get me fat
I want to spit, piss against the wind
And I want to love you like a child...
I want to stay a kid
He who dreamed that when he grew up
Someone important would come
Don't get me fat
I want to spit, piss against the wind
And I want to love you like a child...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Encore 2017

Artist lyrics: David Ban