Translation of the song lyrics moment - Dardan

moment (original)

Stell dir vor, du hast es getan
Es hat einfach geklappt, du hattest den Plan
Du hattest die Wahl, es könnte auch schief gehen
Ich kann nicht an mein Handy ran, denn ich bin am Kissen
Sie weiß genau, dass sie mich ab morgen nicht mehr sieht
Aber ich weiß genau, sie kommt rein in meine Junior Suite
Du hast nie damit gerechnet, dass ich steh, da wo ich stehe
Heute schreibst du mir 'ne Message, doch ich lebe jetzt mein Leben, ahahah
Für den Moment
Schieß ein Foto, wie wir rollen, überhole alles, mir gehört die ganze Welt (Die
ganze Welt)
Bitte lass mal dein Gelaber, heute bin ich unerreichbar, lebe für den Moment
(Für den Moment)
Bleibe weiter auf der Spur, gebe Gas und ich guck nicht auf die anderen (Nicht
auf die anderen)
Für den Moment, weil jeder denkt, dass er mich kennt
Stell dir vor, du bist ganz allein, rote Augen, in der Tasche steckt ein
Butterfly
Leerer Magen, Leberhaken, wenn ich Schwule jage, Bruder, warte auf die nächste
U-Bahn dann
Stell dir vor, du bist so weit weg von dem, der du gern sein willst
Außer bisschen Geld bleibt nichts, alles hat 'ne Kehrseite
Stell dir mal vor, dir reicht es, zu sehen, wie jemand anders dein' Traum lebt
Auf gehts, trau dich jetzt
Für den Moment
Schieß ein Foto, wie wir rollen, überhole alles, mir gehört die ganze Welt (Die
ganze Welt)
Bitte lass mal dein Gelaber, heute bin ich unerreichbar, lebe für den Moment
(Für den Moment)
Bleibe weiter auf der Spur, gebe Gas und ich guck nicht auf die anderen (Nicht
auf die anderen)
Für den Moment, weil jeder denkt, dass er mich kennt
(Für den Moment)
(Schieß ein Foto, wie wir rollen, überhole alles, mir gehört die ganze Welt)
(Bitte lass mal dein Gelaber, heute bin ich unerreichbar, lebe für den Moment)
(Bleibe weiter auf der Spur, gebe Gas und ich guck nicht auf die anderen)
(Für den Moment, weil jeder denkt, dass er mich kennt)

moment (translation)

Imagine you did it
It just worked, you had the plan
You had a choice, it could also go wrong
I can't get to my phone because I'm on the pillow
She knows very well that starting tomorrow she won't see me anymore
But I know for a fact that she's coming into my junior suite
You never expected me to be where I am
Today you write me a message, but I'm living my life now, ahahah
For the moment
Take a picture as we roll, overtake everything, I own the whole world (Die
whole world)
Please stop your ramblings, today I'm unreachable, live for the moment
(For the moment)
Stay on track, step on the gas and I don't look at the others (Not
on the others)
For now, because everyone thinks they know me
Imagine you're all alone, red eyes, in your pocket is a
butterfly
Empty stomach, liver hook when I'm chasing gays, bro, wait for the next one
subway then
Imagine you are so far away from who you want to be
Nothing remains except a little money, everything has a downside
Imagine if it's enough for you to see someone else living your dream
Come on, dare now
For the moment
Take a picture as we roll, overtake everything, I own the whole world (Die
whole world)
Please stop your ramblings, today I'm unreachable, live for the moment
(For the moment)
Stay on track, step on the gas and I don't look at the others (Not
on the others)
For now, because everyone thinks they know me
(For the moment)
(Take a picture as we roll, overtake it all, I own the whole world)
(Please stop your ramblings, today I'm unreachable, live for the moment)
(Keep on the lane, step on the gas and I'm not looking at the others)
(For now, 'cause everyone thinks they know me)