Translation of the song lyrics Тону - DanyMuse

Тону (original)

Тону в твоих глазах, но ты смотришь сквозь…
У нас один путь, но мы с тобой шагаем врозь.
От тебя веет холодом.
Ты говоришь, что всё всерьёз,
Но каждое твоё "люблю" ты произносишь, как вопрос,
Как вопрос.
Детка, перестань улыбаться, со мной не надо играть!
Ты не умеешь притворяться, и мне не нужно лгать.
Детка, перестань улыбаться, со мной не надо играть!
Ты не умеешь притворяться, и мне не нужно лгать.
Все это не смешно, и ты будешь со мной.
Прими меня сейчас, я же твой герой.
От меня веет дерзостью!
Я говорю, что всё всерьёз.
Но каждое твоё "люблю" ты произносишь, как вопрос;
Как вопрос.
Детка, перестань улыбаться, со мной не надо играть!
Ты не умеешь притворяться, и мне не нужно лгать.
Детка, перестань улыбаться, со мной не надо играть!
Ты не умеешь притворяться, и мне не нужно лгать.

Тону (translation)

Drowning in your eyes, but you're looking through...
We have one path, but you and I walk apart.
You feel cold.
You say you're serious
But each of your "love" you pronounce as a question,
Like a question.
Baby, stop smiling, don't play with me!
You can't pretend and I don't need to lie.
Baby, stop smiling, don't play with me!
You can't pretend and I don't need to lie.
All this is not funny, and you will be with me.
Accept me now, I'm your hero.
Boldness emanates from me!
I say it's serious.
But each of your "love" you pronounce as a question;
Like a question.
Baby, stop smiling, don't play with me!
You can't pretend and I don't need to lie.
Baby, stop smiling, don't play with me!
You can't pretend and I don't need to lie.