Translation of the song lyrics Глупые мечты - DanyMuse

Глупые мечты - DanyMuse
Song information On this page you can read the lyrics of the song Глупые мечты , by -DanyMuse
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:15.10.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Глупые мечты (original)Глупые мечты (translation)
Ты была случайной, ты была огнём. You were random, you were fire.
Этой ночью тёмной, мы горим вдвоём. This dark night, we are burning together.
Ты снова следуй за ветром, живи моментом. You follow the wind again, live in the moment.
Я вновь лечу к тебе. I'm flying to you again.
Я снова и снова, мне это знакомо. Again and again, I know it.
Опять рисуешь ты: You draw again
Все эти глупые мечты. All those stupid dreams.
А как же это всё рассказать ей. How can I tell her all this?
А как же начать мне, скажи? How can I start, tell me?
Как мне сделать это? How can I do it?
Я лишь хочу тебе улыбнуться. I just want to smile at you.
Но ты... ты не веришь в эти. But you... you don't believe in these.
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Образы печальны, рыцари все спят. The images are sad, the knights are all asleep.
Я один отчаянный, не сплю пять дней подряд. I am one desperate, I do not sleep for five days in a row.
Ты снова следуй за ветром, живи моментом. You follow the wind again, live in the moment.
Я вновь лечу к тебе. I'm flying to you again.
Я снова и снова, мне это знакомо. Again and again, I know it.
Опять рисуешь ты: You draw again
Все эти глупые мечты. All those stupid dreams.
А как же это всё рассказать ей. How can I tell her all this?
А как же начать мне, скажи? How can I start, tell me?
Как мне сделать это? How can I do it?
Я лишь хочу тебе улыбнуться. I just want to smile at you.
Но ты... ты не веришь в эти. But you... you don't believe in these.
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Ты снова следуй за ветром... You follow the wind again...
И сквозь планеты... And through the planets...
Мы разлетаемся с ветром... We fly with the wind...
И сквозь планеты... Летим! And through the planets... Let's fly!
А как же это всё рассказать ей. How can I tell her all this?
А как же начать мне, скажи? How can I start, tell me?
Как мне сделать это? How can I do it?
Я лишь хочу тебе улыбнуться. I just want to smile at you.
Но ты... ты не веришь в эти. But you... you don't believe in these.
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Все эти глупые мечты... All those stupid dreams...
Все эти глупые мечты...All those stupid dreams...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: