| Via col vento (original) | Via col vento (translation) |
|---|---|
| Qualche volta ti sento, sono sicuro sei tu | Sometimes I hear you, I'm sure it's you |
| il tuo profumo col vento arriva fino a quassù | your perfume with the wind reaches up here |
| quelle volte mi pento della mia gelosia | those times I regret my jealousy |
| ma èsoltanto un momento e il vento presto ti riporta via (non resisto) | But it's only a moment and the wind soon takes you away (I can't resist) |
| certe sere di maggio ti dimentico un po' | some evenings in May I forget you a little |
| ma poi trovo il coraggio e cerco tra i ricordi che ho | but then I find the courage and search among the memories I have |
| ed èallora che èpeggio che il dolore èdi più | and it is then that it is worse that the pain is more |
| e penso a te, | and I think of you |
| io penso a te | I think about you |
| e penso a te | and I think of you |
| io penso a te | I think about you |
| devo stare piùattento, non illudermi mai | I have to be more careful, never deceive myself |
| perchéspesso il rimpianto torna quando sembra vinto ormai | because often regret comes back when it seems to have been won |
| Ma io ancora ti sento sono sicuro sei tu | But I still feel you I'm sure it's you |
| e penso a te, | and I think of you |
| io penso a te | I think about you |
| e penso a te | and I think of you |
| io penso a te | I think about you |
