Translation of the song lyrics Ma cécité - Dahlia

Ma cécité (original)

Ma nécessité ma chance, mes troubles ma différence
Se cachent pendant l absence, c est ma cécité
Rouge abus d aisance de clairs puissant voyances
De scènes allumées engeance sans cesse étirées
De bruits comme un remède de plaies qui longtemps saignent
D émettre avant le trêve, un oubli passager
Avance tout droit et compte les pas
Qui me séparent de toi
Avant de s asseoir avant d être sur avant d apprendre à gémir:
«tu me reprendras jamais, que pour une semaine encore «De résonances d homme blessé, de cailloux mâchés qui brisent la langue
Cherche à parler, cherches à parler
Un soupir qui s échappe des plaies qui longtemps saignent dis moi:
«comment penser l après sans être plombé de remords?
«Ecartes bien la tête et bouge les bras
Et étends bien loin les bras pour toucher, toucher du doigt
Ces murmures d existence, de scènes allumées tombées
Ma nécessité ma chance me laisse un peu tomber
J ai pourtant essayé de penser de te rendre responsable des infirmités celles
qui m empêchent de voir
Mais reste à l écart et tiens bien les marges
C est la sévérité celle qui pousse à voir
Aussi loin que cherche ma mémoire, rien n existe que l absence et la perte de
sens
Ecartes bien la tête et bouge les bras
Et étends bien loin les bras pour toucher du doigt
Ces murmures d existence, de scènes allumées tombées
Ma nécessité ma chance me laisse un peu tomber

Ma cécité (translation)

My necessity my luck, my troubles my difference
Hiding during the absence, it's my blindness
Red abuse of ease of clear powerful clairvoyances
Scenes lit brood endlessly stretched
Sounds like medicine for long bleeding wounds
D issue before the truce, a passing forgetfulness
Go straight ahead and count the steps
that separate me from you
Before you sit down before you get on before you learn to moan:
"you will never take me back, but for another week" Of wounded man's resonances, of chewed pebbles that break the tongue
Try to talk, try to talk
A sigh that escapes from long bleeding wounds tell me:
"How do you think about the aftermath without being weighed down with remorse?
"Keep your head wide open and move your arms
And reach far out to touch, finger touch
These whispers of existence, of fallen lit stages
My necessity my luck is letting me down a bit
I have, however, tried to think of blaming you for the infirmities those
that prevent me from seeing
But stay away and hold the margins
It's the severity that pushes to see
As far as my memory goes, nothing exists but absence and loss of
sense
Spread your head wide and move your arms
And stretch out your arms far to touch
These whispers of existence, of fallen lit stages
My necessity my luck is letting me down a bit