Translation of the song lyrics Извини - DaeRon

Извини (original)

Капли дождя, мрачное утро сводят меня сума.
Ты ушла не попрощавшись, а это значит беда.
Я скитаюсь по квартире от двери к двери,
Попросить меня забыла, что ж, извини.
И снова бьётся сердце моё у тебя в руках
Мелодию играя, превращаюсь в прах.
И снова бьётся, рвётся оно, попроси уйти
Мои страданья им со мной не по пути.
Чашка кофе на коленях с капелькой дождя.
Мой мирок не станет хуже без твоего лица.
Я нескромно наслаждаюсь твоей глупостью.
Нерушимой стала вера грубостью.
И снова бьётся сердце моё у тебя в руках
Мелодию играя, превращаюсь в прах.
И снова бьётся, рвётся оно, попроси уйти
Мои страданья им со мной не по пути.
Был ли смысл в наших чувствах перед миром грёз?!
Может зря мы так старались, ждали звук колёс.
Убежать, забыть все смыслы, съесть мир изнутри.
Есть проблема — слишком поздно.
Всё, извини.
И снова бьётся сердце моё у тебя в руках
Мелодию играя, превращаюсь в прах.
И снова бьётся, рвётся оно, попроси уйти
Мои страданья им со мной не по пути.
И снова бьётся сердце моё у тебя в руках
Мелодию играя, превращаюсь в прах.
И снова бьётся, рвётся оно, попроси уйти
Мои страданья им со мной не по пути.

(translation)

Raindrops, gloomy morning drive me crazy.
You left without saying goodbye, which means trouble.
I wander around the apartment from door to door,
I forgot to ask, well, I'm sorry.
And again my heart beats in your hands
Playing a melody, I turn into dust.
And it beats again, it breaks, ask to leave
My suffering to them is not on the way with me.
A cup of coffee on my knees with a drop of rain.
My world will not get worse without your face.
I immodestly enjoy your stupidity.
Faith has become indestructible by rudeness.
And again my heart beats in your hands
Playing a melody, I turn into dust.
And it beats again, it breaks, ask to leave
My suffering to them is not on the way with me.
Was there any sense in our feelings before the world of dreams?!
Maybe in vain we tried so hard, waiting for the sound of the wheels.
Run away, forget all meanings, eat the world from the inside.
There's a problem - it's too late.
Everything, I'm sorry.
And again my heart beats in your hands
Playing a melody, I turn into dust.
And it beats again, it breaks, ask to leave
My suffering to them is not on the way with me.
And again my heart beats in your hands
Playing a melody, I turn into dust.
And it beats again, it breaks, ask to leave
My suffering to them is not on the way with me.