
Date of issue: 31.12.2011
Song language: Spanish
Miss Show(original) |
Letra de «Miss Show» |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Are you ready baby? |
Sacaste lo mejor de la ropita, ja |
Te gusta cuando to' el mundo te mira, ja |
El bajo de la música te excita, ja |
Por ahí viene, por ahí viene, viene |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás |
Metele torbellino mami, metele torbellino |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!) |
(Daddy! Hey!) |
Le llaman la escandalosa, en verdad que es otra cosa |
Todos los tipos de musica se los goza (yeah) |
Pero el reggaeton es lo que destroza |
Con una cadera super poderosa |
Tienes su toque de vanidosa |
Pero como quiera hay que mirar cuando ella posa |
La hora cero, no se pone nerviosa |
La señorita show va quemando loza |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás |
Metele torbellino mami, metele torbellino |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!) |
¿Tú no ves que ahí tú tiene' to' lo que es mío? |
Yo aquí tengo to' lo que es tuyo |
No le pares al desafio, sigua-sigua haciendo lo suyo |
Te metiste en tremendo lío, porque soy de los que no huyo |
Terminaremos derreti’os, ya veras como yo te puyo, puyo |
Monta el pánico cuando mueve la cintura, -tura |
Es algo automático que le de mi calentura, -tura |
Soy su fanático, sí, la señorita show está bien dura |
Mami tú tienes el control |
Bailando con ese tumba’o |
Seguimos en el vacilón |
Yo sé que tu eres underground |
Mami tú tienes el control |
Bailando con ese tumba’o |
Seguimos en el vacilón |
Yo sé que tu eres underground |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás |
Metele torbellino mami, metele torbellino |
¡Sube!, pa' que rompa el compás |
Boom!, robate el show ma' |
¡Sube! |
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!) |
Sacaste lo mejor de la ropita, ja |
Te gusta cuando to' el mundo te mira, ja |
El bajo de la música te excita, ja |
Por ahí viene, por ahí viene, viene |
¡Sube! |
¡Sube! |
Pa' que rompa el compás |
Pa' que rompa el compás |
Pa' que rompa el compás |
Pa' que rompa el compás |
(translation) |
"Miss Show" lyrics |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Hey! |
Are you ready baby? |
You brought out the best in the clothes, ha |
You like it when everyone looks at you, ha |
The bass of the music turns you on, ha |
Here it comes, here it comes, it comes |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, pa' that breaks' the compass |
Put in a whirlwind, mommy, put in a whirlwind |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the beat (woo-uh!) |
(Daddy! Hey!) |
They call her the scandalous one, in truth she is something else |
All types of music enjoy them (yeah) |
But reggaeton is what destroys |
With a super powerful hip |
You have her touch of vain |
But anyway you have to look when she poses |
Zero hour, she don't get nervous |
Miss show is burning crockery |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, pa' that breaks' the compass |
Put in a whirlwind, mommy, put in a whirlwind |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the beat (woo-uh!) |
Don't you see that there you have 'everything' that is mine? |
I here have everything that is yours |
Don't stop the challenge, keep-keep doing your thing |
You got into a tremendous mess, because I am one of those who do not run away |
We'll end up melting, you'll see how I put you, puyo |
He panics when he moves his waist, -tura |
It is something automatic that gives him my fever, -ture |
I'm your fan, yes, the miss show is very hard |
Mommy you have control |
Dancing with that tumba'o |
We continue in the vacilón |
I know that you are underground |
Mommy you have control |
Dancing with that tumba'o |
We continue in the vacilón |
I know that you are underground |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, pa' that breaks' the compass |
Put in a whirlwind, mommy, put in a whirlwind |
Go up!, so that it breaks the compass |
Boom!, steal the show ma' |
Goes up! |
Go up!, so that it breaks the beat (woo-uh!) |
You brought out the best in the clothes, ha |
You like it when everyone looks at you, ha |
The bass of the music turns you on, ha |
Here it comes, here it comes, it comes |
Goes up! |
Goes up! |
Pa' to break the beat |
Pa' to break the beat |
Pa' to break the beat |
Pa' to break the beat |
Name | Year |
---|---|
Gasolina | 2004 |
Despacito ft. Daddy Yankee | 2019 |
Yo Voy ft. Daddy Yankee | 2014 |
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega | 2016 |
Con Calma ft. Snow | 2019 |
Rompe | 2004 |
Pasarela | 2011 |
Impacto | 2007 |
China ft. Ozuna, J. Balvin, Daddy Yankee | 2020 |
Limbo | 2011 |
El Party Me Llama ft. Nicky Jam | 2011 |
Dura | 2018 |
PAM ft. El Alfa, Justin Quiles | 2021 |
No Lo Trates ft. Daddy Yankee, Natti Natasha | 2019 |
Golpe de Estado | 2004 |
Tu Príncipe | 2004 |
Baila Baila Baila ft. Daddy Yankee, J. Balvin, Farruko | 2019 |
Gyal You A Party Animal ft. Daddy Yankee | 2016 |
PROBLEMA | 2021 |
Chequea Cómo Se Siente ft. Daddy Yankee | 2014 |