Translation of the song lyrics Amanda - D'Nash

Amanda - D'Nash
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amanda , by -D'Nash
Song from the album: Todo va a cambiar
In the genre:Поп
Release date:03.12.2007
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Amanda (original)Amanda (translation)
He contado las horas I have counted the hours
Que pasamos a solas that we spent alone
Cada sueño que no hicimos realidad Every dream we didn't make come true
Solo tu, solo yo Just you just Me
Era un juego de dos It was a game of two
Que no supe ganar that I did not know how to win
Te he buscado en este mar I have looked for you in this sea
La arena, la sal The sand, the salt
Todo me susurra que no estás Everything whispers to me that you are not
Coge mi mano take my hand
Nada ha sido en vano Nothing has been in vain
No abandones sin más Don't just give up
Tengo que saber I have to know
Si te encontraré yes i will find you
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Mi mundo gira my world spins
Y gira entorno a ti And it revolves around you
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Que no daría what i wouldn't give
Por tenerte aquí for having you here
Te he mandado una rosa I have sent you a rose
Que devuelven las olas that the waves return
Nuestra playa se ha vuelto de cristal Our beach has turned to glass
Solo el mar, solo yo Only the sea, only me
Horizonte sin sol sunless horizon
Desde que ya tu no estás Since you are no longer
Antes bien, ahora mal Before good, now bad
Todo sigue igual Everything remains the same
Este amor fue solo arena y cal This love was just sand and lime
Dame tu mano Give me your hand
Nada sido en vano Nothing been in vain
No abandones sin más Don't just give up
Tengo que saber I have to know
Si te encontraré yes i will find you
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Mi mundo gira my world spins
Y gira entorno a ti And it revolves around you
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Que no daría what i wouldn't give
Por tenerte aquí for having you here
Oo Amanda oh amanda
Oo Amanda oh amanda
Mi tiempo se detuvo my time stopped
En el momento en el que huiste The moment you ran away
Y ya mi vida esta vacía sin tu amor And my life is already empty without your love
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Mi mundo gira my world spins
Y gira entorno a ti And it revolves around you
A Amanda Amanda
A Amanda Amanda
Que no daría what i wouldn't give
Por tenerte aquí for having you here
Oo Amanda oh amanda
Oo Amanda oh amanda
Mi tiempo se detuvo my time stopped
En el momento en el que huiste The moment you ran away
Y ya mi vida esta vacía sin tu amorAnd my life is already empty without your love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: