| de trenes sin destino,
| of trains without destination,
|
| buscaba su camino y de repente
| I was looking for his way from him and suddenly
|
| algo cambiі su vida en la estaciіn.
| something changed his life about him at the station.
|
| All estaba ella,
| there she was,
|
| єnica con pulseras,
| unique with bracelets,
|
| con flores en el pelo y la sonrisa
| with flowers in her hair and a smile
|
| comi (c)ndole la cara con algodіn.
| ate (c)ndole the face with cotton.
|
| Cuantos das, cuantos meses, cuantos a±os,
| How many days, how many months, how many years,
|
| esperando que la vida
| hoping that life
|
| lave todo el desenga±o.
| wash away all the disappointment.
|
| Cuantos das, cuantas nueces, veinte a±os,
| How many days, how many nuts, twenty years,
|
| separados no lograron apagar ese amor,
| separated they failed to extinguish that love,
|
| ese amor… ese amor
| that love... that love
|
| Pero llegaron tiempos, oscuros y violentos,
| But times came, dark and violent,
|
| en que toda la vida era un callejіn
| in which all life was an alley
|
| que no tena salidas, solo desolaciіn
| that had no exits, only desolation
|
| Ella partiі deprisa,
| She left quickly,
|
| volі como una brisa,
| she flew like a breeze,
|
| huyendo de esos das y (c)l lo comprendiі.
| fleeing from those days and (c) he understood it.
|
| Porque estallі en pedazos su corazіn.
| Because she ripped his heart out of her.
|
| Cuantos das, cuantos meses, cuantos a±os,
| How many days, how many months, how many years,
|
| esperando que la vida,
| hoping that life
|
| lave todo el desenga±o.
| wash away all the disappointment.
|
| Cuantos das cuantas nueces 20 a±os
| How many give how many nuts 20 years
|
| separados no lograron apagar ese amor
| separated they failed to extinguish that love
|
| ese amor.
| that love.
|
| Pero un da se encontraron como trenes de ida y vuelta en el and (c)n
| But one day they met like round trip trains on the and (c)n
|
| se besaron, se besaron y todo empezі de nuevo otra vez.
| they kissed, they kissed and everything started all over again.
|
| Cuantos das, cuantos meses, cuantos a±os,
| How many days, how many months, how many years,
|
| esperando que la vida
| hoping that life
|
| lave todo el desenga±o. | wash away all the disappointment. |
| Cuantos das, cuantas nueces 20 a±os,
| How many days, how many nuts 20 years,
|
| separados no lograron apagar ese amor
| separated they failed to extinguish that love
|
| se amor… ese amor.
| be love... that love.
|
| Thanks to | Thank you |