| Reste (original) | Reste (translation) |
|---|---|
| Quand la parole m'évite | When speech avoids me |
| Que mes gestes te rappellent | Let my gestures remind you |
| Que ta douleur est vive | That your pain is sharp |
| Tout ce qu’il te reste | All you have left |
| C’est de te voir dans mes yeux | Is to see you in my eyes |
| De te voir dans mes yeux | To see you in my eyes |
| De te voir dans mes yeux qui te cherchent | To see you in my eyes looking for you |
| Comme une mise en abyme | Like a mise en abyme |
| Dès que l’horizon s’achève | As soon as the horizon ends |
| Une autre injustice | another injustice |
| Qui ravive les braises | Who rekindles the embers |
| Mais je te donnerai mieux | But I'll give you better |
| Je te donnerai mieux | I will give you better |
| Je te donnerai mieux que le reste | I'll give you better than the rest |
| Reste | Stay |
| Quand le silence s’invite | When Silence Comes |
| Les portes que je ferme | The doors that I close |
| Diaphanes et fragiles | Diaphanous and fragile |
| N’affichent que la peur et son envers | Display only fear and its reverse side |
| Et s’ouvrent quand tu les révèles | And open up when you reveal them |
| Comme la couleur de l’iris | Like the color of the iris |
| Qui change à la lumière | Who changes in the light |
| Me rappelle Mélanie | Reminds me of Melanie |
| Son amour, sa colère | His love, his anger |
| Mais je ne demanderais mieux | But I wouldn't ask for more |
| Je ne demanderais mieux | Couldn't ask for more |
| Que d’y être | Than to be there |
| Reste | Stay |
