| Rastafari alerta, vários lock vem correndo
| Rastafarian alert, several locks come running
|
| Tu limita seu pensamento
| You limit your thinking
|
| Enquanto eu penso e fumo do veneno
| While I think and smoke the poison
|
| O dia inteiro é ConeCrewDiretoria
| The whole day is ConeCrewDiretoria
|
| A base de todo sustento
| The base of all sustenance
|
| E agora doido maluco quem nem um surto eu lanço um rap
| And now crazy crazy who not even a outbreak I launch a rap
|
| A paulada vem lá da caixa, acompanhado o scratch
| The paulada comes from the box, accompanied by the scratch
|
| Alienação certamente te enfraquece
| Alienation certainly weakens you
|
| Seja rebelde, não obedece a quem te pede
| Be rebellious, don't obey who asks you
|
| Em ser quem você é contorne isso e largue uns dread
| In being who you are, get around this and let some dreads
|
| Alucinado na noitada às vezes sim te fortalece
| Hallucinating in the night sometimes yes it strengthens you
|
| E diz que teve amnésia dando pala que esquece
| And says he had amnesia giving a patch that he forgets
|
| Pagando de otário mongoloide nerd
| Paying like a nerdy mongoloid sucker
|
| Descendo a ladeira voadão no skate board
| Going down the flying slope on the skate board
|
| Bombando Gutierrez no fone do meu Ipod
| Bombando Gutierrez on my Ipod phone
|
| Essência do underground em escala forte
| Essence of the underground on strong scale
|
| Semblantes alterados sempre que se pode
| Altered countenances whenever possible
|
| Me lembro ouvir alguém dizer independência ou morte
| I remember hearing someone say independence or death
|
| Pra almoçar todo dia ta ligado rola um corre
| For lunch every day, it's on, there's a run
|
| Não se apavore, seja o dono da sua mente
| Don't be scared, be the owner of your mind
|
| O criador te aponta o podium, não se acomode, nem se incomode
| The creator points you the podium, don't seat, don't disturb
|
| Felicidade intensa nessa vida é pra quem pode
| Intense happiness in this life is for those who can
|
| Seu carro explode, seu filho é lock, um dia tu morre
| Your car explodes, your son is lock, one day you will die
|
| O seu dinheiro sujo vai voltar pros cofres
| Your dirty money will go back to the safes
|
| Malditos deputados levam móveis e imóveis
| Damn deputies take furniture and real estate
|
| Lombrigas de coroa já chamava o gênio Freud
| Crown worms already called the genius Freud
|
| Na vida pensamentos em comum se distorcendo
| In life, common thoughts distorting
|
| No rap evoluindo minhas mensagens vou dizendo
| No rap evolving my messages I keep saying
|
| Reproduzindo fatos ditos em um acontecimento
| Reproducing facts said in an event
|
| Humildemente largado no estilo zé mané, sei como é que é
| Humbly dropped in zé mané style, I know how it is
|
| Me contento no momento um baseado e umas mulher
| I'm content at the moment with a joint and a woman
|
| Tu acha mesmo que eu cai de teto mas eu permaneço em pé
| Do you really think I fall on my roof but I remain standing
|
| Não me descrimine por eu ser quem você não é
| Don't discriminate me for being who you are not
|
| Dê vida pra quem quer vida, mata pra quem vai por trilha
| Give life to those who want life, kill to those who go on the trail
|
| Munição pra tua quadrilha, escudo pra quem ta na mira
| Ammo for your gang, shield for those who ta na mira
|
| Base pra quem faz a rima, honestidade pra policia
| Basis for those who make rhymes, honesty for the police
|
| Morte para quem pratica, estupros e pederastia
| Death for those who practice it, rapes and child abuse
|
| Caia na caída já exausta por fadiga
| Fall into the fall already exhausted by fatigue
|
| Rastafari alerta nunca da mole na pista
| Rastafarian alert never gives soft on track
|
| Bombando na sua venta é ConeCrewDiretoria
| ConeCrewBoarding is pumping in your sale
|
| É mais de 20 na família, valeu Ari
| It's more than 20 in the family, thanks Ari
|
| Abraço pra o tal do Churros e o Cezinha
| Hugs for the tal do Churros and o Cezinha
|
| RanyMoney perde a linha
| RanyMoney loses the line
|
| É mais de 5 Aéreo Backflip na sua cara
| It's more than 5 Aerial Backflip in your face
|
| E sem sair da rima eu vou sair de cena
| And without leaving the rhyme I'll leave the scene
|
| Com o objetivo de sair por cima
| With the goal of coming out on top
|
| Quem curte o rap louco, vamos embora essa é a partida
| Who likes crazy rap, let's go this is the start
|
| Com todo o meu respeito, aquele recado para quem fica
| With all my respect, that message for those who stay
|
| THC e Cone é igual a carro e gasolina
| THC and Cone equals car and gasoline
|
| Ah, igual a carro e gasolina
| Oh, just like car and gasoline
|
| Rastafari, com versatilidade na verdade da frase
| Rastafarian, with versatility in the actually phrase
|
| ConeCrewDiretoria o elemento chave
| ConeCrewDirectory the key element
|
| Não me escondo pelos cantos obscuros da cidade
| I don't hide in the dark corners of the city
|
| Falando e versando de cara com a realidade
| Talking and talking face to face with reality
|
| Atrás da paz eu vou, mandando o flow
| After peace I go, sending flow
|
| Mas se der mole pow pow pow o rap tu gostou
| But seder mole pow pow pow o rap you liked it
|
| Escutou, e disse q não presta do meu lado
| He listened, and said he's no good on my side
|
| Mas chegou em casa botou o CD enrustido, que nem viado
| But when he got home, he put the CD locked away, like a fag
|
| Só faço desgosto tosco rap do fundo do poço
| I only do rough heartbreak rap from the down the well
|
| ConeCrewDiretoria, nunca pago de bom moço
| ConeCrewManagement, I never pay a good guy
|
| Não me rendo ao sistema nem ao jogo
| I don't surrender to the system or the game
|
| O futuro me espera cercado de cadela
| The future awaits me surrounded by a bitch
|
| Sequela com a mente aberta certa
| Sequel with the right open mind
|
| Se é novela nos aperta, serro sua perna com um pedaço de pedra
| If it's a soap opera, it squeezes us, I saw off its leg with a piece of stone
|
| Seu pela de merda, te encho de porrada com ela
| Your fucking skin, I'm full of shit with her
|
| Estancar o sangue com álcool e terra é minha meta
| Stopping the blood with alcohol and earth is my goal
|
| Depois te faço comer o próprio joelho
| Then I make you eat your own knee
|
| Enquanto se olha no espelho e assume ser feio
| While looking in the mirror and assuming to be ugly
|
| Preparo o seu leito bem feito
| I prepare your bed well made
|
| Taco fogo no caixão contigo dentro
| I put fire in the coffin with you inside
|
| Sigo e penso, e não lamento
| I go on and think, and I don't regret
|
| Se rodar vai ter valido a pena até virar detendo
| If rotating, it will have been worth until it turns, stopping
|
| Eu me sustento enquanto sua mente não enxerga
| I support myself while your mind doesn't see
|
| Se deparou de cara com os lock
| Faced with the locks
|
| É Rastafari Alerta! | It's Rastafarian Alert! |