Lyrics of Para um poema - Coldfinger

Para um poema (original)

Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã
Levarei a manhã a pensar
Em depois de amanhã
E assim será possível
Mas hoje não, hoje nada, hoje não posso…
A persistência confusa
Da minha subjectividade objectiva
Sono da minha vida real
Intercalado, o cansaço antecipado e infinito…
Tenho já o plano traçado, mas não
Hoje não traço planos
Amanhã é o dia dos planos
Amanhã sentar-me-ei p’ra conquistar o mundo
Depois de amanhã
Amanhã te direi as palavras, ou depois de amanhã
Sim, depois de amanhã
Amanhã te direi as palavras, ou depois de amanhã
Sim, depois de amanhã
Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã
Levarei a manhã a pensar
Em depois de amanhã
E assim será possível
Mas hoje não, hoje nada, hoje não posso…
Mas hoje não, hoje nada, hoje não posso…
Mas hoje não, hoje nada, hoje não posso…
Mas hoje não, hoje nada, hoje não posso…
Não posso…

(translation)

After tomorrow, yes, only after tomorrow
I'll take tomorrow to think
In after tomorrow
And so it will be possible
But not today, today nothing, today I can't...
The confused persistence
Of my objective subjectivity
Sleep of my real life
Interspersed, the anticipated and infinite fatigue...
I already have the plan drawn up, but I don't
Today I don't make plans
Tomorrow is the day of plans
Tomorrow I will sit down to conquer the world
After tomorrow
Tomorrow I will tell you the words, or after tomorrow
Yes, after tomorrow
Tomorrow I will tell you the words, or after tomorrow
Yes, after tomorrow
After tomorrow, yes, only after tomorrow
I'll take tomorrow to think
In after tomorrow
And so it will be possible
But not today, today nothing, today I can't...
But not today, today nothing, today I can't...
But not today, today nothing, today I can't...
But not today, today nothing, today I can't...
I can't…