| Спокойной ночи (original) | Спокойной ночи (translation) |
|---|---|
| забудь о том кто и что сказал | forget about who said what |
| не поднимай на меня глаза | don't look at me |
| мои желания — вольный стих | my wishes - free verse |
| бойся их за вязью строчек | be afraid of them for knitting lines |
| черная полынья | black polynya |
| спокойной ночи | Good night |
| дорогая моя | my dear |
| замок на сердце, ключи в карман | lock on the heart, keys in the pocket |
| ты так боишься сойти с ума, | you are so afraid to go crazy, |
| но иллюзорна твоя броня | but your armor is illusory |
| для меня | for me |
| и прямо в душу | and straight to the soul |
| такой доверчивый взгляд | such a trusting look |
| не стоит слушать | not worth listening to |
| что обо мне говорят | what they say about me |
