| Bat Ngayon?, Pt. 1 (original) | Bat Ngayon?, Pt. 1 (translation) |
|---|---|
| Oh kay gandang pagmasdan | Oh what a sight to behold |
| Ang yong ngiti at halikan | Your smile and kiss |
| Ang yong pisngi kahit hangang | Your cheeks even though |
| Alam mo na sige pikit parang ikay nagdadasal lang | You know you keep your eyes closed like you're just praying |
| Ng ama namin ikaw ay mapapasakin dahil sayong-sayo na ang | Our father will let you go because you are too early |
| Buo kong pagkatao pati panabla at pamato | My whole being including the sword and the checker |
| Pagkat 'kaw ang tinadhana (parusa't gantimpala) | Because you are destined (punishment and reward) |
| Gumuguhit ng kalawakan kong mala-mandala (hulog ng langit parang tala) | Drawing my mandala-like space (fall of the sky like a note) |
| Yoko nang bumangon pag ikaw ang katabi sa kama (hindi alintana) | Yoko when you get up when you're next to the bed (regardless) |
| Ang dulot at pinsala ng mundong mapanlinlang pag ikaw ang kasama dahil | The damage caused by the deceitful world when you are with it because |
| Kahit san man tayo magpunta iniingatan ang isa’t isa | No matter where we go, we take care of each other |
| Sapat na’ng ngiti mo sa umaga | Your smile is enough in the morning |
| Sumasalubong sakin nang may yakap pa san ka ba nanggaling huh? | Greet me with a hug where are you from huh? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Dumating | Arrived |
| Ang galing lakas ng 'yong dating (ang galing) | Your ex's strength is great (it's great) |
| Wala kang kahambing | You have no comparison |
| 2nd Verse | 2nd Verse |
| My girl is independent | My girl is independent |
| May sariling keso’t di nagigipit | Has its own cheese and is not pressured |
| Hindi selosa’t hindi mahigpit | Not jealous and not strict |
| Ilag sa makikitid ang isip kasi… | Suitable for the narrow-minded because… |
| My girl is independent | My girl is independent |
| Parang ako sarap basahin parang pabirito kong libro | I seem to enjoy reading like my favorite book |
| Hahanaphanapin ko katulad nya pagmawala kaso | I'll look for it like it's lost case |
| Wala kong makitang kagaya dito sa mundo | I have never seen anything like it in the world |
| Dun na ako sa ibang planeta umaawit | I'm on another planet singing |
| Baka kung kani-kanino nako lumalapit | Maybe someone I approach |
| Buti nalang andyan sya dahil pag wala | It's a good thing he's there because if he's not there |
| Para nakong kwintas na walang palawit kaya | It's like a necklace without a pendant |
| Kahit san man tayo magpunta iniingatan ang isa’t isa | No matter where we go, we take care of each other |
| Sapat na’ng ngiti mo sa umaga | Your smile is enough in the morning |
| Sumasalubong sakin nang may yakap pa san ka ba nanggaling huh? | Greet me with a hug where are you from huh? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Bakit ngayon ka lang dumating? | Why did you come now? |
| Dumating | Arrived |
| Ang galing lakas ng 'yong dating (ang galing) | Your ex's strength is great (it's great) |
| Wala kang kahambing | You have no comparison |
Translation of the song lyrics Bat Ngayon?, Pt. 1 - CLR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bat Ngayon?, Pt. 1 , by -CLR
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:21.05.2021
Song language:Tagalog