| Man Gratuliert Mir (Congratulations) (original) | Man Gratuliert Mir (Congratulations) (translation) |
|---|---|
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | Since that Sunday I fell in love with you |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Because girls like you only come along once in a blue moon |
| Wie du mir z¤rtlich sagst, my little Cassanova | As you tenderly tell me, my little Cassanova |
| Der Flirt mit Jane und Pat und Mary-Ann, that’s over | The flirtation with Jane and Pat and Mary-Ann, that's over |
| Und auch im Club da l¤sst du Jack und Johnny steh’n | And in the club you leave Jack and Johnny alone |
| Dass sie seh’n du geh¶rst zu mir | That they see you belong to me |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | Since that Sunday I fell in love with you |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Because girls like you only come along once in a blue moon |
| Ich hatte Angst du liebst nur meinen tollen Wagen | I was afraid you only love my great car |
| Und wollte dir schon das auf 'bye bye, darling' sagen | And wanted to say that to you on 'bye bye, darling' |
| Nun bleibst du ewig fјr mein Leben unentbehrlich | Now you will forever remain indispensable to my life |
| Und das ist ehrlich und ist keine Schau | And that's honest and not a show |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | Since that Sunday I fell in love with you |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Because girls like you only come along once in a blue moon |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | Since that Sunday I fell in love with you |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | They congratulate me and applaud me |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Because girls like you only come along once in a blue moon |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Because girls like you only come along once in a blue moon |
Translation of the song lyrics Man Gratuliert Mir (Congratulations) - Cliff Richard
Song information On this page you can read the lyrics of the song Man Gratuliert Mir (Congratulations) , by -Cliff Richard
Song from the album: Rote Lippen Soll Man Küssen (Das Beste Auf Deutsch)
In the genre:Эстрада
Release date:28.03.2010
Song language:German
Record label:EMI Germany
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2017 |