Lyrics of Es war keine so wunderbar wie du - Cliff Richard

Es war keine so wunderbar wie du - Cliff Richard
Song information On this page you can find the lyrics of the song Es war keine so wunderbar wie du, artist - Cliff Richard. Album song Cliff richard international, in the genre Поп
Date of issue: 29.05.2016
Record label: Rarity
Song language: Deutsch

Es war keine so wunderbar wie du

(original)
Ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu
Ich hab' die Mädchen in Paris geseh’n
Die Ann-Louise und die Lulu
Doch ich muss sagen, es war keine so Es war keine so wunderbar wie du!
Ich ging in Java an dem Strand spazier’n
Mir winkten braune Mädchen zu Doch ich muss sagen, es war keine so Es war keine so wunderbar wie du!
Ich dachte mir, es geht ohne dich
Es gibt noch mehr auf der Welt
Doch jedesmal war mir dann klar:
Du hast mir so gefehlt!
Ich war in Rio auf dem Karneval
Dort hatt' ich manches Rendezvous
Doch ich muss sagen, es war keine so Es war keine so wunderbar wie du!
Ich dachte mir, es geht ohne dich
Es gibt noch mehr auf der Welt
Doch jedesmal war mir dann klar:
Du hast mir so gefehlt!
Du sollst mir, bitte sehr, nicht böse sein
Nun weiß ich Darling: I love you!
Und lass dir sagen, es war keine so Es war keine so wunderbar wie du!
Ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu
(translation)
Ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu
I saw the girls in Paris
The Ann-Louise and the Lulu
But I have to say, there was no one as wonderful as you!
I went for a walk on the beach in Java
Brown girls waved at me But I have to say, there was no one like that There was no one as wonderful as you!
I figured it can be done without you
There's more in the world
But then it was clear to me:
I missed you so much!
I was in Rio at the carnival
I had many a rendezvous there
But I have to say, there was no one as wonderful as you!
I figured it can be done without you
There's more in the world
But then it was clear to me:
I missed you so much!
You shouldn't be mad at me, please
Now I know darling: I love you!
And let me tell you, there was no one as wonderful as you!
Ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu ahu
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Artist lyrics: Cliff Richard