Translation of the song lyrics En El Asiento De Atrás - Chyno Miranda

En El Asiento De Atrás (original)

Me miró, y me dijo: «¿Pa' donde vamos que ya son las dos
Y somos dos?»
La miré, sin pensarlo tomé su mano y me la llevé, la llevé
Y no voy a dar lo' detalle'
De lo que hicimos en la calle
Fuimos al carro, el calor intenso
La gente pasando y nosotros haciendo
Haciéndolo en el asiento de atrás
No había mucho espacio pero sí habían ganas demás
Haciéndolo en el asiento de atrás
Tú moviéndote despacio pa' que nadie vaya a sospechar
No hizo falta una habitación pa' que entráramo' en calor
Cerramos los ojos y poco a poco
Lentamente empezamo' el show
Duro ram-pa-pam-pa
Si vieras cómo ella baila
Cómo este ritmo le encanta
Se pega suavecito, aeh, aeh
Encima del asiento, aeh, aeh
Suavecito y de la’o
Nadie ve con lo vidrios empaña'o
En silenco y de besos moja’o
Las cositas que hicimos nadie las ha proba’o
Suavecito y de la’o
Nadie ve con lo vidrios empaña'o
En silenco y de besos moja’o
Las cositas que hicimos nadie la ha experimenta’o
Y no voy a dar lo' detalle' (¡Yeah!)
De lo que hicimos en la calle
Nos fuimos al carro, el calor intenso
La gente pasando y nosotros haciendo
Haciéndolo en el asiento de atrás
No había mucho espacio pero sí habían ganas demás
Haciéndolo en el asiento de atrás
Tú moviéndote despacio pa' que nadie vaya a sospechar
Y qué carajo si nos pillan desde afuera
Tú brincándome encima como una fiera
Y yo dándote, dándote bien chévere (Brrr)
Y no voy a dar lo' detalle'
De lo que hicimos en la calle
Nos fuimos al carro, el calor intenso
La gente pasando y nosotros haciendo
Haciéndolo en el asiento de atrás
No había mucho espacio pero sí habían ganas demás
Haciéndolo en el asiento de atrás
Tú moviéndote despacio pa' que nadie vaya a sospechar
Chyno
Chyno Miranda
Reggi El Auténtico (Rene Da Silva)
Chyno Miranda (Dímelo Capitán)
Yeah, yeah

(translation)

He looked at me and said: «Where are we going, it's already two o'clock?
And we are two?
I looked at her, without thinking I took her hand from her and took her, took her
And I'm not going to give the 'detail'
Of what we did in the street
We went to the car, the intense heat
The people passing by and us doing
Doing it in the back seat
There wasn't a lot of space but there was a lot of desire
Doing it in the back seat
You moving slowly so that no one will suspect
It did not take a room for us to get warm
We close our eyes and little by little
Slowly we start' the show
Hard ram-pa-pam-pa
If you saw how she dances
How this beat loves it
It sticks softly, aeh, aeh
On top of the seat, aeh, aeh
Suavecito and la'o
Nobody sees with the fogged glasses
In silence and wet kisses
The little things that we did, no one has tried them
Suavecito and la'o
Nobody sees with the fogged glasses
In silence and wet kisses
The little things we did no one has experienced
And I'm not going to give the 'detail' (Yeah!)
Of what we did in the street
We went to the car, the intense heat
The people passing by and us doing
Doing it in the back seat
There wasn't a lot of space but there was a lot of desire
Doing it in the back seat
You moving slowly so that no one will suspect
And what the hell if they catch us from the outside
You jumping on me like a beast
And I giving you, giving you really cool (Brrr)
And I'm not going to give the 'detail'
Of what we did in the street
We went to the car, the intense heat
The people passing by and us doing
Doing it in the back seat
There wasn't a lot of space but there was a lot of desire
Doing it in the back seat
You moving slowly so that no one will suspect
Chyno
Chyno Miranda
Reggi The Authentic (Rene Da Silva)
Chyno Miranda (Tell me Captain)
yeah yeah