| Was het de zon
| Was it the sun
|
| Was het een lentekriebel
| Was it a spring fever
|
| Er was die dag iets niet normaal
| Something was not normal that day
|
| Toen het begon
| When it started
|
| Werd het in één klap zomer
| Suddenly it became summer
|
| Want er gebeurde iets speciaal
| Because something special happened
|
| Jij, kwam voorbij, keek naar mij
| You, passed by, looked at me
|
| 'k Voelde jou zo dichtbij
| I felt you so close
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| God, dat was een goed gevoel
| God, that was a good feeling
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| Jij begrijpt wat ik bedoel
| You understand what I mean
|
| Voel ik me down
| I feel down
|
| Heb ik één van die dagen
| Do I have one of those days
|
| Dan denk ik even aan jou
| Then I think of you
|
| Want sinds die dag
| Because since that day
|
| Begint alles blauw te kleuren
| Everything starts to turn blue
|
| Want jij verwent me met je lach
| Because you spoil me with your smile
|
| Jij, bent van mij, kijkt naar mij
| You, are mine, look at me
|
| Ik voel jou zo dichtbij
| I feel you so close
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| God, dat was een goed gevoel
| God, that was a good feeling
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| Jij begrijpt wat ik bedoel
| You understand what I mean
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| God, dat was een goed gevoel
| God, that was a good feeling
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| Jij begrijpt wat ik bedoel
| You understand what I mean
|
| Sweet Caroline
| Sweet Caroline
|
| God, dat was een goed gevoel
| God, that was a good feeling
|
| Sweet Caroline | Sweet Caroline |