| Antes de Dormir (original) | Antes de Dormir (translation) |
|---|---|
| Soñé que te perdía, | I dreamed that I lost you |
| soñé que enloquecía | i dreamed i went crazy |
| la noche me dejó sin tú calor | the night left me without your warmth |
| Soñé que ya no estabas, | I dreamed that you were no longer, |
| soñé que me faltabas | I dreamed that you were missing me |
| quedé con la mitad de un corazón | I was left with half a heart |
| ya no tenía tu sonrisa, | I no longer had your smile, |
| amanecía y despertaba sin ti. | I woke up and woke up without you. |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| besarte y abrazarte un poco más | kiss you and hug you some more |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| que si en algo te he fallado, ya son cosas del pasado | that if I have failed you in something, they are already things of the past |
| yo te quiero y tú lo vas a saber | I love you and you will know it |
| antes de dormir, antes de dormir. | before sleeping, before sleeping. |
| Mi amor frente al espejo, | My love in front of the mirror, |
| tus ojos mi reflejo | your eyes my reflection |
| amarnos es la única razón | loving each other is the only reason |
| tu aroma, mis sentidos | your aroma, my senses |
| tu nombre, mi apellido | your name, my last name |
| será que juntos somos más que dos | It will be that together we are more than two |
| dime que no tienes dudas | tell me you have no doubts |
| y que ya sabes lo que siento por ti… | and that you already know what I feel for you… |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| besarte y abrazarte un poco más | kiss you and hug you some more |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| que si en algo te he fallado, ya son cosas del pasado | that if I have failed you in something, they are already things of the past |
| yo te quiero y tú lo vas a saber | I love you and you will know it |
| antes de dormir… | before sleep… |
| Fue un sueño donde tuve que aprender… | It was a dream where I had to learn… |
| Ya no tenía tu sonrisa, | I no longer had your smile, |
| amanecía y despertaba sin ti. | I woke up and woke up without you. |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| besarte y abrazarte un poco más | kiss you and hug you some more |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| que si en algo te he fallado, ya son cosas del pasado | that if I have failed you in something, they are already things of the past |
| yo te quiero y tú lo vas a saber. | I love you and you will know it. |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| besarte y abrazarte un poco más | kiss you and hug you some more |
| Antes de dormir, amor, yo te prometo | Before going to sleep, love, I promise you |
| que si en algo te he fallado… | that if I have failed you in something… |
Translation of the song lyrics Antes de Dormir - Chayanne
Song information On this page you can read the lyrics of the song Antes de Dormir , by -Chayanne
In the genre:Поп
Release date:03.08.2014
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 |