Translation of the song lyrics Убежим вдвоём - Charusha

Убежим вдвоём (original)

Убежим вдвоем,
Чтобы проснуться вдохом вместе, вместе.
Убежим вдвоем,
Чтобы как в старой и наивной песне.
Убежим вдвоем,
Гулять за руку, знать, что нам никто не нужен.
Убежим вдвоем,
Узнать, чем день разлуки, нет ничего хуже.
Убежим вдвоем,
Я бы училась печь нам хлеб на завтрак.
Убежим вдвоем,
Чтоб не узнать, что с нами будет порознь завтра.
Убежим вдвоем,
Я из своих волос свяжу шарф, если ты замерзнешь.
Убежим вдвоем,
Чтоб целоваться в тех местах, что после и не вспомнишь.
Мое бедное сердце справлялось со всем, что я ему посылала,
я и никто из бывших зазноб не мог прихватить его, не позволяла я,
но теперь все иначе не действуют заклинанья,
что я делаю, не могу одолеть желанье…
Убежать вдвоем,
Чтобы проснуться вдохом вместе, вместе.
Убежать вдвоем,
Чтобы как в старой и наивной песне.
Убежать вдвоем,
В синей машине по шоссе, где пахнет сеном.
Убежать вдвоем,
Куда зову я, ты еще там не был…

Убежим вдвоём (translation)

Let's run away together
To wake up with a breath together, together.
Let's run away together
To like in an old and naive song.
Let's run away together
Walking hand in hand, knowing that we don't need anyone.
Let's run away together
To know than the day of separation, there is nothing worse.
Let's run away together
I would learn to bake bread for us for breakfast.
Let's run away together
So as not to find out what will happen to us apart tomorrow.
Let's run away together
I will knit a scarf out of my hair if you get cold.
Let's run away together
To kiss in those places that you won't remember after.
My poor heart coped with everything that I sent him,
I and none of the former sweethearts could grab him, I did not allow,
but now all the spells don't work differently,
what am I doing, I can't overcome the desire...
Run away together
To wake up with a breath together, together.
Run away together
To like in an old and naive song.
Run away together
In a blue car on a highway that smells like hay.
Run away together
Where am I calling, you haven't been there yet...