| Mesele (original) | Mesele (translation) |
|---|---|
| Şimdi Düşünüyorum Da Giderken Beni De Almışsın | Now I'm Thinking |
| İstemeye istemeye Belki De inatla Ayrıldım | Reluctantly or maybe stubbornly I left |
| Hayıflanmam Üzülmem Zor Olan Seni Düşünmem | I do not lament, I do not feel sad, I do not think about you |
| Belki De Çektiğim Bu Sancı Senin Yüzünden | Maybe This Pain I Suffer Because Of You |
| Mesele Ne Senin Benden Ayrılman | What's The Matter You're Leaving Me |
| Nede Benim Sana Darılmam | Nor Do I Get Offended With You |
| Ne Aramaman Nede Sormaman | You Neither Call Nor Ask |
| Mesele Şu Ki Hala Bitmedi Sevdam | The thing is that It's Not Over, My Love |
| Mesele Ne Senin Benden Ayrılman | What's The Matter You're Leaving Me |
| Nede Benim Sana Darılmam | Nor Do I Get Offended With You |
| Ne Aramaman Ne De Sormaman | You neither call nor ask |
| Mesele Şu Ki Bende Bitmedi Sevdam | The Thing Is That My Love Is Not Over |
| Şimdi Düşünüyorum Da Giderken Beni De Almışsın | Now I'm Thinking |
| İstemeye istemeye Belki De inatla Ayrıldım | Reluctantly or maybe stubbornly I left |
| Hayıflanmam Üzülmem Zor Olan Seni Düşünmem | I do not lament, I do not feel sad, I do not think about you |
| Belki De Çektiğim Bu Sancı Senin Yüzünden | Maybe This Pain I Suffer Because Of You |
| Mesele Ne Senin Benden Ayrılman | What's The Matter You're Leaving Me |
| Nede Benim Sana Darılmam | Nor Do I Get Offended With You |
| Ne Aramaman Nede Sormaman | You Neither Call Nor Ask |
| Mesele Şu Ki Hala Bitmedi Sevdam | The thing is that It's Not Over, My Love |
| Mesele Ne Senin Benden Ayrılman | What's The Matter You're Leaving Me |
| Nede Benim Sana Darılmam | Nor Do I Get Offended With You |
| Ne Aramaman Ne De Sormaman | You neither call nor ask |
| Mesele Şu Ki Bende Bitmedi Sevdam | The Thing Is That My Love Is Not Over |
Translation of the song lyrics Mesele - Ceylan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mesele , by -Ceylan
Song from the album: Ceylan 2011 Arabesk
Release date:03.03.2011
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2004 |