Translation of the song lyrics Geist - Centhron

Geist (original)

Slumber deep and cold
The skull upon the shoulder
Closed eyes, a guest of wind
No one cries!
Snow falls, ice rains
The body numb and hard
There’s a flower in his hand
From home, fatherland
Ref.:
Stählern ist das kreuz das seinen körper schmückt
Er bricht den wind zur erde gedrückt
Hebt den arm dem sturm entgegen
Front angel — macht heisst leben
Where is future, where is past
Cursed to die at last
Into foreign lands they fell
Deaf ears listen to the death bell
Geist
Blut gefriert auf dünnem eis
Ein licht brennt über meiner stirn
Ich krieche langsam versunken im schmerz
Seelenblut durchströmt das herz
Ich spüre kälte
Ich krieche vorwärts richtung heimat
Das eis droht zu brechen
Das abendrot den himmel tränkt
Als ein splitter meinen schädel sprengt
Ref.: geist, er küsst die nacht
Schwebt zeitlos in unendlichkeit
Pure weisse macht
Die maschinerie erwacht
Über ein meer aus ignoranz
Ein mensch mit namen «kampf»
Krieg in ewigkeit

(translation)

Slumber deep and cold
The skull upon the shoulder
Closed eyes, away from the wind
No one cries!
Snow falls, ice rains
The body numb and hard
There's a flower in his hand
From home, fatherland
Ref:
The cross that adorns his body is of steel
He breaks the wind pressed to the earth
Raise your arm towards the storm
Front angel — power means life
Where is future, where is past
Cursed to die at last
Into foreign lands they fell
Deaf ears listen to the death bell
Spirit
Blood freezes on thin ice
A light burns over my forehead
I slowly crawl, lost in pain
Soul blood flows through the heart
i feel cold
I creep towards home
The ice is about to break
The sunset drenches the sky
As a splinter bursts through my skull
Ref.: spirit, he kisses the night
Floats timelessly in infinity
Pure white power
The machinery wakes up
Over a sea of ​​ignorance
A man named "Fight"
war forever