Translation of the song lyrics Ah Istanbul - Cengiz Özkan

Ah Istanbul - Cengiz Özkan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ah Istanbul , by -Cengiz Özkan
Song from the album: Ah Istanbul
Release date:21.12.2000
Song language:Turkish
Record label:Kalan Ses, KALAN SES GÖRÜNTÜ

Select which language to translate into:

Ah Istanbul (original)Ah Istanbul (translation)
A İstanbul beyim aman sen bir han mısın A Istanbul, sir, are you an inn?
Varan yiğitleri de beyler aman yudan sen misin Varan valiants too, gentlemen, are you the yudan?
Gelinleri yârsız koyan bidanem sen misin Are you the one who puts the brides helpless?
Gidip de gelmeyen de beyler aman yari ben neyleyim Whether you go or not, gentlemen, what should I do?
Vakitsiz açılan da beyler aman gülü ben neyleyim And the untimely opened, gentlemen, what am I to do with the rose?
A İstanbul beyim aman ıssız kalası A Istanbul, my lord, it is deserted
Taşına toprağına beyler aman güller dolası On your stone, on your land, gentlemen, it's full of roses
O da bencileyin aman yârsız kalası Be selfish too
Gidip de gelmeyen de beyler aman yari ben neyleyim Whether you go or not, gentlemen, what should I do?
Vakitsiz açılan da beyler aman gülü ben neyleyimAnd the untimely opened, gentlemen, what am I to do with the rose?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: