| Mavi Mavi (original) | Mavi Mavi (translation) |
|---|---|
| Yıllardır bir özlemdi | It's been a longing for years |
| Yanıp durdu bağrımda | It burned in my heart |
| Tam ümidi kesmişken | When you've given up hope |
| Onu gördüm karşımda | I saw him in front of me |
| Mavi mavi | Blue blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Mavi mavi | Blue blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
| Hayat denen bu yolda | On this road called life |
| Yürürken adım adım | walking step by step |
| Mutluluğu ararken | Searching for happiness |
| Birden ona rastladım | I suddenly met him |
| Mavi mavi | Blue blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Mavi mavi | Blue blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
| Mavi mavi masmavi | Blue blue deep blue |
| Gözleri boncuk mavi | eyes bead blue |
| Bir gördüm âşık oldum | I saw one fell in love |
| Şu gelen kimin yâri? | Whose half is that coming? |
Translation of the song lyrics Mavi Mavi - Cengiz Coşkuner
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mavi Mavi , by -Cengiz Coşkuner
Song from the album: Çalalım Oynayalım
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:08.02.2009
Song language:Turkish
Record label:Sembol Plak
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1990 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1989 |