
Date of issue: 08.01.1987
Record label: Oskar Plak
Song language: Turkish
İtirazım Var(original) |
İtirazım var bu zalim kadere |
İtirazım var bu sonsuz kedere |
Feleğin sillesine |
Hayatın cilvesine |
Dertlerin cümlesine |
İtirazım var |
Yarım kalan sevgiye |
Şu emanet gülmeye |
Yaşamadan ölmeye |
İtirazım var |
Ben hep yenilmeye mahkûm muyum? |
Ben hep ezilmeye mecbur muyum? |
İtirazım var bu yalan dolana |
Benim şu dertlere ne borcum var ki |
Tuttu yakamı bırakmıyor |
Benim mutlulukla ne zorum var ki |
Bana cehennemi aratmıyor |
Bana cehennemi aratmıyor |
İtirazım var değişmez yazıma |
İtirazım var bu dertli şansıma |
Sevginin sahtesine |
Hayatın cilvesine |
Dertlerin böylesine |
İtirazım var |
Yalan dolu gözlere |
Durulmamış sözlere |
Dost olmayan yüzlere |
İtirazım var |
Ben hep yenilmeye mahkûm muyum? |
Ben hep ezilmeye mecbur muyum? |
İtirazım var bu yalan dolana |
Benim şu dertlere ne borcum var ki |
Tuttu yakamı bırakmıyor |
Benim mutlulukla ne zorum var ki |
Bana cehennemi aratmıyor |
Bana cehennemi aratmıyor |
Bana cehennemi aratmıyor |
(translation) |
I object to this cruel fate |
I object to this endless sorrow |
To the wind of fate |
To the irony of life |
To the sentence of troubles |
I have an objection |
To the love left unfinished |
That trust to smile |
from living to dying |
I have an objection |
Am I always doomed to be defeated? |
Do I always have to be oppressed? |
I object to this lie |
What do I owe to these troubles? |
It doesn't let go of me |
What do I have to do with happiness? |
don't call me hell |
don't call me hell |
I object to my immutable writing. |
I object to this troubled luck |
To the fake of love |
To the irony of life |
Your troubles are like this |
I have an objection |
To eyes full of lies |
to unstoppable words |
to unfriendly faces |
I have an objection |
Am I always doomed to be defeated? |
Do I always have to be oppressed? |
I object to this lie |
What do I owe to these troubles? |
It doesn't let go of me |
What do I have to do with happiness? |
don't call me hell |
don't call me hell |
don't call me hell |
Name | Year |
---|---|
Sana Bana Yeter | 1990 |
Sev Yeter | 1987 |
Gesi Bağları | 2020 |
Beni Hatırla | 1987 |
Düşkünüm Sana | 1987 |
Dönmelisin | 2010 |
Bir Sevgi İstiyorum | 1987 |
Affetmem Asla Seni | 1987 |
Gündüzüm Seninle | 1987 |
Yanıldım | 2020 |
Emmioğlu | 2010 |
Seni Aldattım | 1990 |
Telli Telli | 1990 |
Gelin | 2020 |
Aşıksın | 2010 |
Kemancı | 1978 |
Aldırma Gönül | 1978 |
Neden Saçların Beyazlanmış Arkadaş | 1978 |
Bir İhtimal Daha Var | 1978 |
Ayaz Geceler | 1989 |