Translation of the song lyrics Deli Deli - Cengiz Coşkuner

Deli Deli (original)

Ne olur sustur artık arzunu emelini
Kırdılar gururunu anlamadılar seni
Dünya'nın hali böyle sevmiyorlar seveni
Nelere muhtaç ettin sen beni deli gönlüm
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli
Bu dünya senin değil sana benzemeyenin
Sevmeyip sevenlere eziyet edenlerin
Arama mutluluğu hep boş kalır ellerin
Yeter beni yorduğun dur artık deli gönlüm
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli
Uzanan ellerime uzanıp tutmuyorlar
Mutluluk vadetsen de kıymet mi biliyorlar
Anla artık kalmadı halinden anlayanlar
Mahcup ettin sen beni ellere deli gönlüm
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli
Deli gönlüm deli deli gönlüm deli

Deli Deli (translation)

Please shut up your desire now
They broke your pride, they didn't understand you
This is how the world is, they don't like it
What did you need me crazy heart
Crazy heart crazy crazy heart crazy
Crazy heart crazy crazy heart crazy
This world isn't yours, it's not yours
Those who do not love and torment those who love
Searching for happiness always leaves empty hands
That's enough, stop making me tired, now my crazy heart
Crazy heart crazy crazy heart crazy
Crazy heart crazy crazy heart crazy
They don't reach out and hold my outstretched hands
Even if you promise happiness, they know it's worth it
Understand it, those who understand your situation
You embarrassed me, my heart is crazy about hands
Crazy heart crazy crazy heart crazy
Crazy heart crazy crazy heart crazy