Translation of the song lyrics Piece Of Me - Celeina Ann

Piece Of Me (original)

風が運んできた懐かしい香りに
気づけば涙はもう消えていた
久しぶりに歩く帰り道の景色は
変わらず迎えてくれるの
旅の途中で出会った
愛も涙も
明日と続く道しるべ
今だからこそ言えるのきっと
探してた piece of me
答えは隣にここがわたしのhome
何より大切なmemory君とのmelody
宝物を抱いて巡り会えたあの日は
必然の奇跡星空のもとで
愛して 愛されているこの幸せを
いつまでもこの胸に sweet memory
何度も見た夢に目を覚まし 震えてた
ひとりで知らない場所にいた my days
すぐそばにあるもの近くにいた優しさに
気づかずに遠くを見てたの
もう一度出逢いたい
想いの中で
拾い集めたカケラたち
今のわたしを作るの my heart
見つけたの piece of me
本当の気持ちここがわたしのhome
ありがとう 伝えたいmessage
描く次のpage宝物を抱いて
いつかまたわたしが道に迷っても
星空見上げて愛して 愛されている
この幸せを忘れずに歩いてく sweet memory
季節は変わってく
時とともに
君との想い出はずっと
心の中で
輝き続けるよ
巡り会えたあの日は必然の奇跡
星空のもとで愛して 愛されている
この幸せをいつまでもこの胸に sweet memories

Piece Of Me (translation)

To the nostalgic scent brought by the wind
I noticed that the tears had already disappeared
The scenery on the way back after a long absence
Will welcome you as usual
I met during the trip
Love and tears
The road that continues tomorrow
I'm sure I can say it now
I was looking for piece of me
The answer is next to my home
The most important memory melody with you
That day when I was able to meet with a treasure
Under the inevitable miracle starry sky
This happiness that is loved and loved
Sweet memory on this chest forever
I woke up to the dream I had many times and was trembling
I was in a place I didn't know by myself my days
The kindness that was near what was right next to me
I was looking far away without noticing
I want to meet again
In my thoughts
Pieces collected
Making me now my heart
I found the piece of me
True feelings here is my home
Thank you message I want to convey
Next page to draw Embracing the treasure
Even if I get lost again someday
Looking up at the starry sky, loved and loved
Don't forget this happiness and walk sweet memory
The seasons change
Over time
Memories with you forever
in my heart
It keeps shining
That day I met was an inevitable miracle
Loved and loved under the stars
This happiness forever in my heart sweet memories