Translation of the song lyrics La gioia di vederti - Caterina Valente

La gioia di vederti (original)

Ti ritroverò
ti riporterò
tutte le speranze
e tutti i sogni che sognai
un dì con te
la gioia di vederti
sentirò cantare in cuor
ti ritroverò
ti confiderò
tutte le tristezze che nell’anima provai
lontan da te
la gioia di baciarti
sembrerà per me più grande ancor
È bello ritrovarsi
amandoci ancora di più
è dolce sussurrare amore amore
così come facevi sempre tu
Ti ritroverò
ti riporterò
tutte le speranze
e tutti i sogni che sognai
un dì con te
la gioia di vederti
sembrerà per me più grande ancor
Ti ritroverò
ti riporterò
tutte le speranze
e tutti i sogni che sognai
un dì con te
la gioia di vederti
sembrerà per me più grande ancor
la gioia di vederti
la gioia di baciarti
ti dirà che t’amo, t’amo ancor
ancor

La gioia di vederti (translation)

I'll find you again
I'll bring you back
all hopes
and all the dreams I dreamed of
one day with you
the joy of seeing you
I will hear singing in my heart
I'll find you again
I will confide in you
all the sadness that I felt in my soul
away from you
the joy of kissing you
it will seem even bigger to me
It's nice to be together
loving each other even more
it's sweet to whisper love love
as you always did
I'll find you again
I'll bring you back
all hopes
and all the dreams I dreamed of
one day with you
the joy of seeing you
it will seem even bigger to me
I'll find you again
I'll bring you back
all hopes
and all the dreams I dreamed of
one day with you
the joy of seeing you
it will seem even bigger to me
the joy of seeing you
the joy of kissing you
he will tell you that I love you, I still love you
still