| Ganz Paris traumt von der liebe (1954) (original) | Ganz Paris traumt von der liebe (1954) (translation) |
|---|---|
| Ganz Paris träumt von der Liebe | All Paris dreams of love |
| Denn dort ist sie ja Zuhaus | Because that's where she's at home |
| Ganz Paris träumt dieses Märchen, wenn es wahr wird | All of Paris dreams of this fairy tale when it comes true |
| Ganz Paris grüßt dann das Pärchen, das ein Paar wird | The whole of Paris then greets the couple who become a couple |
| Ganz Paris singti mmer wieder | All Paris sings again and again |
| Immer wieder nur vor Glück | Again and again only with happiness |
| Wer verliebt ist | who is in love |
| Wer verliebt ist in die Liebe | Who is in love with love |
| Kommt nach Paris zurück | Come back to Paris |
| Mmmm… | Mmmm... |
| Ganz Paris träumt von der Liebe | All Paris dreams of love |
| Denn dort ist sie ja Zuhaus | Because that's where she's at home |
| Ganz Paris träumt dieses Märchen, wenn es wahr wird | All of Paris dreams of this fairy tale when it comes true |
| Ganz Paris grüßt dann das Pärchen, das ein Paar wird | The whole of Paris then greets the couple who become a couple |
| Ganz Paris singt immer wieder | All Paris sings again and again |
| Immer wieder nur vor Glück | Again and again only with happiness |
| Wer verliebt ist | who is in love |
| Wer verliebt ist in die Liebe | Who is in love with love |
| Kommt nach Paris zurück | Come back to Paris |
| Zurück | Return |
