Song information On this page you can find the lyrics of the song Die Damenwelt von Chile, artist - Caterina Valente.
Date of issue: 14.03.2013
Song language: Deutsch
Die Damenwelt von Chile(original) |
Ich kenn' 'nen alten Kapitän |
Der hat die ganze Welt gesehn |
Und war |
Als er noch jung und schön |
Ein großer Frauenheld ! |
Doch legt' sein Schiff in Chile an |
Dann hat der alte Don Juan |
Zu jedem Boots- und Steuermann |
Dies kleine Lied erzählt: |
Nimm dicht in acht vor der Damenwelt in Chile |
In Chile |
In Chile |
Und zeige nicht deine wirklichen Gefühle |
Gefühle für sie! |
Lädt eine ein von den Damen dich in Chile |
In Chile |
In Chile |
Dann sage ihr nur |
Du wärest kein Gespiele |
Gespiele für sie |
Nimm dein Herz nur in acht |
O Senor |
Weil im Scherz und bei Nacht |
Es schon mancher Senor verlor! |
Nimm dich in acht vor der Damenwelt in Chile |
In Chile |
In Chile |
Und zeige nicht deine wirklichen Gefühle |
Gefühle für sie ! |
Ay-ay |
Ay-ay |
Senores |
Hände weg |
Hände weg von Dolores! |
Bye-bye |
Bye-bye |
Mein Chile |
Bleibt mein Glück |
Bleibt mein Glück auch zurück |
(translation) |
I know an old captain |
He's seen the whole world |
And was |
When he was young and beautiful |
A great womanizer! |
But put his ship in Chile |
Then old Don Juan |
To every boatswain and helmsman |
This little song says: |
Beware of the ladies in Chile |
In Chile |
In Chile |
And don't show your real feelings |
feelings for her! |
One of the ladies invites you to Chile |
In Chile |
In Chile |
Then just tell her |
You wouldn't be a playmate |
playmates for her |
Just watch your heart |
O senor |
Because in jest and by night |
Many a senor has already lost! |
Beware of the ladies in Chile |
In Chile |
In Chile |
And don't show your real feelings |
feelings for her ! |
Ay-ay |
Ay-ay |
senors |
hands off |
Hands off Dolores! |
Bye Bye |
Bye Bye |
My chile |
I'm lucky |
My luck stays behind too |