| Soñé Contigo (original) | Soñé Contigo (translation) |
|---|---|
| Vengo a explicarte que hoy soñé contigo | I come to explain to you that today I dreamed of you |
| Justo al despertar lo recordé | Just when I woke up I remembered |
| Todo estaba igual, en el mismo sitio | Everything was the same, in the same place |
| Tú boca justo donde la dejé | Your mouth right where I left it |
| Tú te acercabas poco a poquito | You approached little by little |
| Pero antes de tocarte, desperté | But before I touched you, I woke up |
| Voy a dormirme de nuevo | I'm going to sleep again |
| Quiero cerrar los ojos, continuar el sueño | I want to close my eyes, continue the dream |
| Si tú ves que no me duermo | If you see that I don't sleep |
| ¿Por qué no me contagias tus bostezos? | Why don't you spread your yawns to me? |
| Que pena explicarte que hoy soñé contigo | What a pity to explain to you that today I dreamed of you |
| Sabía que eras tú, tenías el mismo shampoo, ese que huele a mar | I knew it was you, you had the same shampoo, the one that smells like the sea |
| Tu rostro estaba igual, tan parecido | Your face was the same, so similar |
| Tus pecas no faltaban, las conté | Your freckles were not missing, I counted them |
| Tú te acercabas poco a poquito | You approached little by little |
| Y antes de tocarte, desperté | And before I touched you, I woke up |
| Voy a dormirme de nuevo | I'm going to sleep again |
| Quiero cerrar los ojos, continuar el sueño | I want to close my eyes, continue the dream |
| Si tú ves que no me duermo | If you see that I don't sleep |
| ¿Por qué no me contagias tus bostezos? | Why don't you spread your yawns to me? |
| Uh, uh, uuuh | uh uh uh |
| Uh, uh, uuuh | uh uh uh |
| Y aunque al final desperté, me quedo con tu recuerdo | And although in the end I woke up, I'll keep your memory |
| Y aunque te vayas, si duermo estarás, si duermo estarás ahí | And even if you leave, if I sleep you will be there, if I sleep you will be there |
| Y aunque al final desperté, me quedo con tu recuerdo | And although in the end I woke up, I'll keep your memory |
| Y aunque te vayas, si duermo estarás, si duermo estarás ahí | And even if you leave, if I sleep you will be there, if I sleep you will be there |
Translation of the song lyrics Soñé Contigo - Carlos Sadness, Marco Mares
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soñé Contigo , by -Carlos Sadness
In the genre:Поп
Release date:10.04.2020
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 |