| Mary, Peggy, Betty, Julie rubias de New York
| Mary, Peggy, Betty, Julie blondes from New York
|
| Cabecitas adoradas que mienten amor
| Little adored heads that lie love
|
| Dan envidia a las estrellas
| They envy the stars
|
| Yo no se vivir sin ellas
| I don't know how to live without them
|
| Mary, Peggy, Betty, Julie de labios en flor
| Mary, Peggy, Betty, Julie of Blooming Lips
|
| Es como el cristal la risa loca de Julie
| Julie's crazy laugh is like glass
|
| Es como el cantar de un manantial
| It's like the song of a spring
|
| Turba mi soar el dulce hechizo de Peggy
| Peggy mi dream Peggy's sweet spell
|
| Su mirada azul honda como el mar
| Her blue gaze deep as the sea
|
| Deliciosas criaturas perfumadas
| Delicious scented creatures
|
| Quiero el beso de sus boquitas pintadas
| I want the kiss of their painted mouths
|
| Frgiles muecas del olvido y el placer
| Fragile dolls of oblivion and pleasure
|
| Re su alegra como un cascabel
| Re her glad of her like a rattlesnake
|
| Rubio cocktail que emborracha, as es Mary
| Blonde cocktail that makes you drunk, that's how Mary is
|
| Tu melena que es de plata quiero para mi
| Your hair that is silver I want for myself
|
| Si el amor que me ofrecas
| If the love that you offer me
|
| Solo dura un breve da
| It only lasts a short day
|
| Tiene el fuego de una brasa tu pasin, Betty
| Your passion has the fire of an ember, Betty
|
| Es como el cristal … … … … | It's like glass … … … … |