Song information On this page you can find the lyrics of the song La Cumparsita, artist - Carlos Gardel. Date of issue: 29.02.2016
Song language: Spanish
La Cumparsita(original) |
| Si supieras que aún dentro de mi alma |
| Conservo aquel cariño que tuve para ti |
| Quien sabe si supieras |
| Que nunca te he olvidado |
| Volviendo a tu pasado |
| Te acordarás de mí |
| Los amigos ya no vienen |
| Ni siquiera a visitarme |
| Nadie quiere consolarme |
| En mi aflicción |
| Desde el día que te fuiste |
| Siento angustias en mi pecho |
| Decí percanta: ¿Qué has hecho |
| De mi pobre corazón? |
| Al cotorro abandonado |
| Ya ni el sol de la mañana |
| Asoma por la ventana |
| Como cuando estabas vos |
| Y aquel perrito compañero |
| Que por tu ausencia no comía |
| Al verme solo, el otro día |
| También me dejó |
| Si supieras que aún dentro de mi alma |
| Conservo aquel cariño que tuve para ti |
| Quien sabe si supieras que nunca te he olvidado |
| Volviendo a tu pasado te acordarás de mí |
| (translation) |
| If you knew that still inside my soul |
| I keep that love I had for you |
| who knows if you knew |
| that I have never forgotten you |
| going back to your past |
| You will remember me |
| friends no longer come |
| not even to visit me |
| no one wants to comfort me |
| in my affliction |
| Since the day you left |
| I feel anguish in my chest |
| I said percanta: what have you done |
| Of my poor heart? |
| To the abandoned parrot |
| Not even the morning sun |
| looks out the window |
| Like when you were |
| And that fellow puppy |
| That because of your absence I did not eat |
| Seeing me alone, the other day |
| she left me too |
| If you knew that still inside my soul |
| I keep that love I had for you |
| Who knows if you knew that I have never forgotten you |
| Going back to your past you will remember me |