Lyrics of Les yeux transparents - Caracol

Les yeux transparents (original)

C’est plus comme avant
J’ai les yeux transparents
Plonge les tiens droit dedans
J’laisse entrer la lumière
J’avance en titubant
Je quitte mon coeur d’avant, ciao
T’es entré dans ma tête
T’y es mis bien à l’aise
T’as soulevé la poussière
T’as failli tout mettre à l’envers
Maintenant, le temps s’arrête
Je quitte mon univers, ciao
Courir vers l’aube sur les routes de l’air
Ville de chaos, j’embrasse ta lumière
Marche avec moi dans ces rues singulières
Tout est éphémère
Tout est trop éphémère
Éphémère
Autour c’est le néant
J’ai les yeux transparents
Et je fonce droit devant
Y’a des murs autour qui s’effondrent
Y’a mes sens qui s’altèrent
Je m'élève lentement
Courir vers l’aube sur les routes de l’air
Ville de chaos, j’embrasse ta lumière
Marche avec moi dans ces rues singulières
Tout est éphémère
Tout est trop éphémère
Éphémère
Nobody knows, nobody understands
Just how it feels to be alive among the dead
I want to surf on that feeling
For as long as I can
Make it last through the night
Get to the other end
Courir vers l’aube sur les routes de l’air
Ville de chaos, j’embrasse ta lumière
Marche avec moi dans ces rues singulières
Tout est éphémère
Tout est trop éphémère
Éphémère

(translation)

It's not like before
I have transparent eyes
Plunge yours right in
I let in the light
I stagger
I'm leaving my old heart, ciao
You got into my head
You made yourself comfortable there
You kicked up the dust
You almost put everything upside down
Now time stands still
I leave my universe, ciao
Running towards dawn on the roads of the air
City of chaos, I kiss your light
Walk with me in these singular streets
Everything is ephemeral
Everything is too fleeting
Short-lived
Around it is nothingness
I have transparent eyes
And I'm going straight ahead
There are walls around that are collapsing
There are my senses that are altered
I rise slowly
Running towards dawn on the roads of the air
City of chaos, I kiss your light
Walk with me in these singular streets
Everything is ephemeral
Everything is too fleeting
Short-lived
Nobody knows, nobody understands
Just how it feels to be alive among the dead
I want to surf on that feeling
For as long as I can
Make it last through the night
Get to the other end
Running towards dawn on the roads of the air
City of chaos, I kiss your light
Walk with me in these singular streets
Everything is ephemeral
Everything is too fleeting
Short-lived