| Blanc mercredi (original) | Blanc mercredi (translation) |
|---|---|
| Si y’a des chances que lundi le frimas se fige sur les coeurs | If there's a chance that Monday the frost will freeze on hearts |
| Des chances que mardi nous couvre de givre et que tout se meure | Chances that Tuesday will frost us over and everything will die |
| Comme il paraît qu’après le pire il reste le meilleur | As it seems that after the worst there remains the best |
| Serait-ce possible qu’en ce blanc mercredi | Could it be that on this White Wednesday |
| La chance me sourie? | Luck smiles on me? |
| Sois ma lumière | Be my light |
| Encore et encore | Again and again |
| Garde le coeur ouvert | Keep your heart open |
| Sous la neige belle | Under the beautiful snow |
| Le mien brûle encore | Mine is still burning |
| Blanc mercredi | white wednesday |
| La chance me sourit | Luck smiles on me |
| Ce soir par la lucarne mes yeux partent à la chasse | Tonight through the skylight my eyes go hunting |
| Il neige encore | It's still snowing |
| Un autre hiver passé à rechercher ta trace | Another winter spent searching for your trail |
| Je t’aime encore | I still love you |
| Maintenant que c’est dit, c’est facile de répondre: «moi aussi» | Now that it's said, it's easy to answer: "me too" |
| Serait-ce possible qu’en ce blanc mercredi | Could it be that on this White Wednesday |
| Je ressente ce que tu dis? | I feel what you say? |
| Sois ma lumière | Be my light |
| Encore et encore | Again and again |
| Garde le coeur ouvert | Keep your heart open |
| Sous la neige belle | Under the beautiful snow |
| Le mien brûle encore | Mine is still burning |
| Blanc mercredi | white wednesday |
| La chance me sourit | Luck smiles on me |
| Sois ma lumière | Be my light |
| Encore et encore | Again and again |
| Garde le coeur ouvert | Keep your heart open |
| Sous la neige belle | Under the beautiful snow |
| Le mien brûle encore | Mine is still burning |
| Allez, sois mon incendie | Come on, be my fire |
| Encore et encore | Again and again |
| Blanc mercredi | white wednesday |
| Sous le ciel de cendres | Under the sky of ashes |
| Mon coeur brûle encore | My heart still burns |
| Si y’a des chances que lundi le frimas se fige sur les coeurs | If there's a chance that Monday the frost will freeze on hearts |
