Translation of the song lyrics Je remercie mon ex - Camille Lellouche

Je remercie mon ex (original)

Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Je remercie mon ex
Depuis que tes parti aujourd’hui tout va mieux dans ma vie ouais
Je remercie mon ex
Ta refermé la porte en un clin d'œil c'était fini ouais
Je remercie mon ex
Grac a toi tout va bien tout va mieux tout est doux
Ca m’fait plus mal
Grâc a toi je respire et je me rend pas ouf
Et ca m’fait plus mal (ouais)
Grâce a toi j’ai compris que c'était fini
Depuis depuis (oh ouais)
Enfin je revis (ca fait)
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Rassure toi j’veux jamais revenir j’vais jamais te détruire, enfin ton cœur si
ouais
J’ai pas voulu tous ça aujourd’hui si on en est la
C’est a cause de toi
Ta été d’une lâcheté ouais
Ca m’fait plus mal
Après tout c’temps tu m’a pas respecté
Et ca m’fait plus mal
Grâce a toi j’ai compris que c'était fini
Depuis depuis (ah ouais)
Enfin je revis (ca fait)
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Arrête de raconter ouais, c’est toi qui est parti apeuré ouais
Mais je ne reviendrais plus jamais jamais
Toi tu m’aimeras a tout jamais jamais
Arrete de racon raconter je sais que tu peux mourrir avec toute ta fierté
Mais je ne reviendrai plus jamais jamais
Et toi tu m’aimeras a tout jamais jamais
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon mon mon mon
Je remercie mon ex, mon ex
Je remercie mon ex

(translation)

I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
I thank my ex
Since you left today everything is better in my life yeah
I thank my ex
You closed the door in the blink of an eye it was over yeah
I thank my ex
Thanks to you, everything is fine, everything is better, everything is sweet
It hurts me more
Thanks to you I breathe and I don't mind
And it hurts me more (yeah)
Thanks to you I understood that it was over
Since since (oh yeah)
Finally I live again (it does)
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
Don't worry, I never want to come back, I'm never going to destroy you, finally your heart if
yeah
I didn't want all of this today if this is it
It's because of you
You were cowardly yeah
It hurts me more
After all this time you didn't respect me
And it hurts me more
Thanks to you I understood that it was over
Since since (ah yeah)
Finally I live again (it does)
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
Stop talking yeah, it was you who left scared yeah
But I'll never come back never again
You will love me forever ever
Stop ranting I know you can die with all your pride
But I'll never come back never again
And you will love me forever ever
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my my my my
I thank my ex, my ex
I thank my ex